komplikovaně чешский
Примеры komplikovaně примеры
Как в чешском употребляется komplikovaně?
Субтитры из фильмов
Ty vždycky všechno vysvětluješ tak komplikovaně.
Ты всегда находишь сложные объяснения.
Je to komplikovaně.
И это усложняет дело.
Začali jsme tím komplikovaně prolézat.
Мы начали пробираться через них замысловатыми путями.
Ale zní to obtížně a komplikovaně, takže šup šup.
Так, что шевелись.
Dobrý den. Vím, že to zní trochu komplikovaně, ale nevadí mi to.
Знаю, звучит немного запутанно, но я смирилась.
To zní.komplikovaně.
Звучит. сложно.
To zní komplikovaně.
Звучит сложновато.
Dobře, to nezní tak komplikovaně.
Ну, это звучит не так сложно.
Vypadá to komplikovaně.
Выглядит сложно.
Vypadalo to hrozně komplikovaně, a byl tu jeden problém, protože následující den bychom měli tohle předvést před živým obecenstvem.
Я думаю, что смогу сделать все движения самостоятельно. Всё выглядело ужасно сложным, и это заставляло беспокоиться, потому что на следующий день мы должны были выступить перед живой аудиторией.
Vypadá to hodně komplikovaně.
Выглядит довольно запутанно.
Tohle celý bylo komplikovaně připravený, jen abych měl Sacko dva roky za sebou.
Всё это огромная подстава, чтобы я два года подряд получал Мудя. Но знаете что?
To vypadá komplikovaně.
Какой сложный у вас аппарат.
To zní vážně komplikovaně.
Вам придётся идти в мэрию и получить на это разрешение. О. Это своего рода препона.