korálek чешский

бусина

Перевод korálek перевод

Как перевести с чешского korálek?

korálek чешский » русский

бусина бусинка

Синонимы korálek синонимы

Как по-другому сказать korálek по-чешски?

korálek чешский » чешский

krůpěj korál

Склонение korálek склонение

Как склоняется korálek в чешском языке?

korálek · существительное

Единственное число korálek мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? korálek мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez korálku

Дательный komu? čemu? ke korálku

Винительный koho? co? pro korálek

Звательный korálku!

Предложный o kom? o čem? o korálku

Творительный kým? čím? s korálkem

Множественное число korálky мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? korálky мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez korálků

Дательный komu? čemu? ke korálkům

Винительный koho? co? pro korálky

Звательный korálky!

Предложный o kom? o čem? o korálcích

Творительный kým? čím? s korálky

Примеры korálek примеры

Как в чешском употребляется korálek?

Субтитры из фильмов

Nebo červ nebo anální korálek, jasný?

Или червяком, или, блядь, вообще анальной мазью.

Možná anální korálek.

Возможно анальной мазью.

Korálek z růžence.

Чётки.

Nikde ani korálek, ani nit, ani pírko.

Никакого бисера, ниток или перьев.

Každý korálek představuje přání, nebo dobrou myšlenku. nebo malou radu.

Каждая бусинка означает желание или добрые мысли. или совет.

Tento černý korálek se našel, když zemřela, v krabici místní ženy, o níž se říkalo, že je to čarodějnice.

Вот эту черную бусинку нашли в рабочей шкатулке после смерти одной здешней женщины, которую считали ведьмой.

Možná, že najdou černý korálek i v mojí krabici, až zemřu.

Может, и в моей рабочей шкатулке найдут чёрную бусинку, когда я умру.

Když jsem zmínil ten skleněný korálek, najednou jste vypadal velmi provinile a váš pohled sklouzl k pravé kapse vašeho saka.

Когда я упомянул стеклянную бусинку, Вы внезапно стали выглядеть очень виновато, и Вы посмотрели на Ваш правый карман пиджака.

Ten člověk mi právě podstrčil korálek.

Этот человек просто подкинул бусину мне.

Ale vy říkáte, že ve vaší kapse je skutečně červený korálek.

Но, Вы говорите, что в действительности красная стеклянная бусина есть в Вашем кармане.

Použij svůj růženec, každý korálek v jeho jménu.

Произноси Имя Его на каждую бусину своих чёток.

Korálek.

Бусина.

Je to korálek.

Бусина.

Tenhle korálek je větší než ten poslední.

Эта бусина немного больше.

Возможно, вы искали...