koláček чешский

пирожок, печенье, коржик

Значение koláček значение

Что в чешском языке означает koláček?

koláček

pečivo z jemného těsta a sladké náplně na povrchu ve tvaru malých okrouhlých koláčů expr. koláč; bílé pečivo z jemnějšího těsta zapečené se sladkou náplní na povrchu tvarované do okrouhlého tvaru nebo do celé velikosti plechu malá věc, která má okrouhlý tvar připomínající koláček

Koláček

české mužské příjmení

Перевод koláček перевод

Как перевести с чешского koláček?

koláček чешский » русский

пирожок печенье коржик

Склонение koláček склонение

Как склоняется koláček в чешском языке?

koláček · существительное

+
++

Koláček · фамилия

Мужчина pan Koláček
Именительный kdo? co? pan Koláček
Родительный koho? čeho? bez pana Koláčka
Дательный komu? čemu? k panu Koláčkovi
Винительный koho? co? pro pana Koláčka
Звательный pane Koláček! Koláčku!
Предложный o kom? o čem? o panu Koláčkovi
Творительный kým? čím? s panem Koláčkem
Женщина paní Koláčková
Именительный kdo? co? paní Koláčková
Родительный koho? čeho? bez paní Koláčkové
Дательный komu? čemu? k paní Koláčkové
Винительный koho? co? pro paní Koláčkovou
Звательный paní Koláčková!
Предложный o kom? o čem? o paní Koláčkové
Творительный kým? čím? s paní Koláčkovou
+

Примеры koláček примеры

Как в чешском употребляется koláček?

Простые фразы

Vem si koláček.
Возьми себе пирожное.

Субтитры из фильмов

Nechcete ještě koláček?
Ещё бисквит, Шарлота?
Vždyť je to pár dnů, ztratila v mlékárně pedesátník a prosila, abyste jí dala jiný na koláček.
Всего пару дней назад она потеряла в молочной полтинничек и просила, чтобы ей дали новый на булочку.
Vezmi si koláček!
Возьми булочку.
Nechceš koláček?
Юстина хочет печенье?
Pak jsem jí dal do úst ochucený pšeničný koláček.
И затем я кладу ей в рот сладкую пшеничную лепёшку.
A já dala ochucený pšeničný koláček do úst jemu.
И я кладу ему в рот сладкую пшеничную лепёшку.
Ta střela bude sladká jako koláček.
Этот выстрел попадёт точно в цель.
Ale musíme. Řekl mi to koláček.
Печенье так сказало.
A musela by mít ráda taky můj koláček.
И моё печенье ей тоже понравится.
Měla taky koláček.
И тоже с печеньем.
On chce někoho, kdo bude mít rád taky jeho koláček, a Celia není ten správný typ.
Ему нужен кто-то, кому понравится его печенье, но Силия - не тот тип.
Dejte si koláček.
Угощайтесь печеньем.
On je koláček.
Что за Зиппи?
Koláček?
Это колобок.

Возможно, вы искали...