králíček zlatohlávek чешский

королёк

Перевод králíček zlatohlávek перевод

Как перевести с чешского králíček zlatohlávek?

králíček zlatohlávek чешский » русский

королёк

Примеры králíček zlatohlávek примеры

Как в чешском употребляется králíček zlatohlávek?

Субтитры из фильмов

Jsi králíček, zlato?

Ты зайчик, детка?

Králíček ušáček!

Зайчик-попрыгайчик.

Králíček ušáček.

Хорошо.

Ubohý králíček je ti jedno, že ji opil.

Одинокий кролик но тебя не волнует, что он напоил ее.

Nevyslovujte je - bude v něm měsíční svit - hodí se k jejím očím, je hebké a jemné, hřejivé a poddajné, má v sobě hlubokou lyriku, ale i něhu a je vylekané jako bílý králíček.

Не надо говорить. Оно должно напоминать о лунном свете. Об этом говорят её глаза.

A ten tvůj králíček taky.

И тебе, и твоему зайчику.

Pamatuju si jak si se ztratil a králíček tě našel.

Вспомнил, как ты потерялся зимой, и тебя нашел кролик.

Mám králíček ráda.

Мне нравится этот маленький кролик.

Králíček.

Твой маленький кролик.

Pěkný králíček.

Какой милый кролик.

Králíček.

Кролик.

Hambatý malý králíček!

Шаловливая зайка.

Nebo rychle a krátce a mělce jak králíček?

Или быстро, неглубоко, на полшишечки? Как кролик?

Jenže ty nejseš králíček.

Но ты не кролик.

Возможно, вы искали...

králíček | zlatohlávek