kuše чешский
арбалет
Значение kuše значение
Что в чешском языке означает kuše?
kuše
Перевод kuše перевод
Как перевести с чешского kuše?
Синонимы kuše синонимы
Как по-другому сказать kuše по-чешски?
Склонение kuše склонение
Как склоняется kuše в чешском языке?
kuše · существительное
Единственное число kuše женский род
Именительный kdo? co? kuše женский род
Родительный koho? čeho? bez kuše
Дательный komu? čemu? ke kuši
Винительный koho? co? pro kuši
Звательный kuše!
Предложный o kom? o čem? o kuši
Творительный kým? čím? s kuší
Множественное число kuše женский род
Именительный kdo? co? kuše женский род
Родительный koho? čeho? bez kuší
Дательный komu? čemu? ke kuším
Винительный koho? co? pro kuše
Звательный kuše!
Предложный o kom? o čem? o kuších
Творительный kým? čím? s kušemi
Примеры kuše примеры
Как в чешском употребляется kuše?
Субтитры из фильмов
Pane přenechám vám volbu zbraní, včetně kuše a zámeckého děla.
Вы меня оскорбили, но я предоставляю выбор оружия вам, от арбалета до пушки семьдесят пятого калибра.
A kuše samy od sebe nestřílejí!
Это потому что они пытаются спасти своё потомство.
Můžu vrátit zpátky ten krátký okamžik předtím, než jsi zabil vévodu a pokud ty v sobě najdeš dostatek zmužilosti, můžeš odklonit střelu své kuše.
Я могу тебя вернуть в то мгновение, которое предшествовало моменту, когда ты убил герцога. И если ты найдешь в себе достаточно смелости, ты сможешь отвести в сторону выстрел из твоего арбалета.
Jestli v sobě najdeš dost síly, odvrať střelu své kuše.
И если ты найдешь в себе достаточно мужества, ты сможешь отвести в сторону выстрел из твоего арбалета.
Ale střela z kuše do krku a pád do téhhle tisícimetrové díry by mohly dokázat, že se mýlím, co?
Но арбалетная стрела в шее и падение с высоты пары тысяч метров могут доказать, что я ошибаюсь, верно?
Kuše!
Арбалет!
Tvá kuše, je namířená na můj krk.
Твой арбалет. Ты целишься в мое горло.
Je to z mojí starý kuše, z tý co používá tvůj kámoš Gio.
Это - наконечник стрелы моего старого арбалета. Сейчас его использует Джио.
Máme jednu pušku 2 automaty, dvě kuše a výbušné hlavice.
Винтовка, пара автоматов, арбалет с боеголовками.
Quinne, tohle jsou vysoce těkavé hlavice. Vystřelíš je ze své kuše.
Это для арбалета.
Á, kuše.
А, арбалет.
Vezměte si kuše a oštěpy, sami se jich zbavíme jednou a provždy.
Берите луки и копья. Мы избавимся от них, раз и навсегда!
Pak je tam kuše a katana s červenou rukojetí.
Блочный лук и мачете с красной ручкой.
Píše se tu, že jeho oblíbená zbraň je kuše.
Тут написано, что он предпочитает из всего оружия - лук.