líně чешский

Примеры líně примеры

Как в чешском употребляется líně?

Субтитры из фильмов

A.a v létě, Se budeme dlouze a líně procházet nahoru a dolu. po polních cestičkách v okolí.

А летом будем совершать долгие неспешные прогулки по испещрённым солнечными зайчиками просёлочным дорогам.

Co přivádí tvůj líně tleskající zadek do mýho baru?

Итак, что побудило твою задницу припереться сюда и вызывающе хлопать?

Když tady tak stojí a sleduje svůj žlutý proud, jak líně klouže do odtoku, v hlavě se mu zrodí nápad.

И тут, пока он следит за желтоватой струйкой, неохотно стекающей в водосток, в голове у него возникает план.

Vyvaluješ svůj tlustý zadek na jevišti a líně ze sebe hrkáš verše, jako když sere želva.

Значит, по-твоему, трясти своей жирной жопой на сцене, выдавливая из себя вялые реплики, как черепаха какашки - это стараться?

Každá akce způsobí, že se budeš líně točit dokola.

Брехня, любое действие заставит вас вращаться по кругу.

Nevím. Takže kdykoliv se budeš cítit líně, pamatuj, že tě mamka sleduje.

Когда ты захочешь полентяйничать, помни. мама наблюдает.

Už jsem byla v baru, tak jsem přijela k jeho domu, přišla mi další zpráva, že přijede pozdě, tak jsem líně projížděla v sousedství dokud jsem se tak nějak neotřela o auto poldu mimo službu.

Я уже была в баре, поэтому решила ехать сразу к нему домой, а он пишет что задержится, ну я кружила по кварталу. пока не задела копа при исполнении.

Klany mají příliš starostí s tím, že si navzájem kradou dobytek na to, aby vůbec pomýšleli na sjednocení. A Karel si zatím jen líně užívá papežovy přízně.

Кланы горцев слишком заняты угоном скота друг у друга, чтобы рассмотреть возможность объединения, в то время как принц-красавчик сидит, сложа руки, обласканный Папой римским.

Ale ta želva se chová super líně.

Но эта черепаха выглядит уж очень вялой.

Возможно, вы искали...