lísteček чешский
листочек, листок, листик
Перевод lísteček перевод
Как перевести с чешского lísteček?
Склонение lísteček склонение
Как склоняется lísteček в чешском языке?
lísteček · существительное
Единственное число lísteček мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? lísteček мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez lístečku
Дательный komu? čemu? k lístečku
Винительный koho? co? pro lísteček
Звательный lístečku!
Предложный o kom? o čem? o lístečku
Творительный kým? čím? s lístečkem
Множественное число lístečky мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? lístečky мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez lístečků
Дательный komu? čemu? k lístečkům
Винительный koho? co? pro lístečky
Звательный lístečky!
Предложный o kom? o čem? o lístečcích o lístečkách
Творительный kým? čím? s lístečky
Примеры lísteček примеры
Как в чешском употребляется lísteček?
Субтитры из фильмов
Ani květina, ani cigareta, dokonce ani lísteček.
Ни коробка, ни косяка, ни даже затяжки.
Jeden lísteček.
Она тоньше салфетки.
Pošlete lísteček, omluvte se.
Придумайте что-нибудь.
Tady máte lísteček do tomboly.
А теперь возьмите этот билетик для лотереи.
Hledáme tvůj lísteček.
И продолжим искать твой листок. Ну конечно продолжим!
Máme adresu, lísteček z čistírny a sirky.
Точно пять. Так, у нас есть адрес, квитанция из прачечной и коробок спичек.
Tenhle lísteček vezměte slečně Peachové.
Вот записка для Мисс Ссыкловой.
Nechala jsem ti lísteček.
Я написало письмо.
Co ten lísteček, co máš na mikině?
Я хочу сказать - взгляни на записку-напоминашку на твоем свитере.
Jenže dívej: Koroner nenašel žádný lísteček s tím 1 0 0 0, nebo co za zkurvený numera u těch těl vždycky bylo.
Но зацени, нигде на теле эксперты не нашли тех цифр на бумажке, помнишь, тысяча чего-то там такое.
A nedostaneš z toho ani lísteček.
И отсюда ты не получишь и сраного листочка.
Kde je můj lísteček?
А где мой листик?
Nechám mu lísteček.
Оставлю записку.
Jestli jí zkřivíte jen lísteček.
Если коснешься хоть листочка на его голове.