laťka чешский
планка
Значение laťka значение
Что в чешском языке означает laťka?
laťka
Перевод laťka перевод
Как перевести с чешского laťka?
Синонимы laťka синонимы
Как по-другому сказать laťka по-чешски?
Склонение laťka склонение
Как склоняется laťka в чешском языке?
laťka · существительное
Единственное число laťka женский род
Именительный kdo? co? laťka женский род
Родительный koho? čeho? bez laťky
Дательный komu? čemu? k laťce
Винительный koho? co? pro laťku
Звательный laťko!
Предложный o kom? o čem? o laťce
Творительный kým? čím? s laťkou
Множественное число laťky женский род
Именительный kdo? co? laťky женский род
Родительный koho? čeho? bez latěk
Дательный komu? čemu? k laťkám
Винительный koho? co? pro laťky
Звательный laťky!
Предложный o kom? o čem? o laťkách
Творительный kým? čím? s laťkami
Примеры laťka примеры
Как в чешском употребляется laťka?
Субтитры из фильмов
A to je snad dost vysoko postavená laťka.
Это высокая планка.
Laťka pro ledničku se snížila, co?
Мы теперь тройки тоже на холодильник вешать будем?
Tvá laťka chytrosti je opravdu nízko.
Уау. Твой умственный порог очень низкий.
Laťka je vyš a vyš.
Балка кажется всё выше и выше.
Nepamatuji se, že by byla laťka tak vysoko.
Я не помню, чтобы когда-нибудь выставляли столь высокие оценки.
Patro 9, laťka nájemných vrahů.
Специально для киллеров.
Laťka byla navýšena.
Планка поднялась выше.
Laťka se snižuje.
Перекладина опустилась низко.
To je celkem nízká laťka.
С тобой невозможно спорить.
Vypadá to, že laťka byla zvýšena, Radfieldová.
Похоже, планка поднята на новую высоту, Рэдфилд.
Takže kdokoliv se stane tvojí ženou, kdokoliv vstoupí do Týmu úžasných, laťka je zatraceně vysoko.
На ком бы ты не женился, кто бы ни присоединился к нашей классной компашке, планка довольно высока.
Jen si myslím, že by pro nováčka měla být laťka nižší.
Я просто думаю чот планка должна быть ниже для новичков.
Očekávám od svých reportérů trochu lepší průzkum, ale pro tebe byla ta laťka vždycky trochu níž, že jo?
Хотя от своих журналистов я жу чуть лучшего уменья маскироваться, хотя, впрочем, моральные принципы всегда значили для тебя немного, так?
Vím, že laťka je vysoko, ale myslímže nejlepší řešení je promluvit si přímo s Michaelem.
Понимаю, все на взводе, но по-моему, лучше всего можно уладить дело, если поговорить напрямую с Майклом.
Из журналистики
Pokud se na druhé straně laťka vlády zákona nastaví příliš vysoko, rovněž to skončí neúspěchem.
С другой стороны, установление слишком высоких стандартов для правовых норм также не будет иметь успеха.
Důmyslné počítačové programy si osvojují schopnost poměrně dobře hodnotit středoškolské eseje, třebaže laťka nejlepších učitelů je zatím výš.
Сложные компьютерные программы уже довольно неплохо используются для оценки тестов в средней школе, а то и дотягивают до уровня лучших учителей.