likvidita чешский

ликвидность

Значение likvidita значение

Что в чешском языке означает likvidita?

likvidita

ликвидность fin. momentální schopnost uhradit splatné závazky

Перевод likvidita перевод

Как перевести с чешского likvidita?

likvidita чешский » русский

ликвидность ликви́дность

Синонимы likvidita синонимы

Как по-другому сказать likvidita по-чешски?

Склонение likvidita склонение

Как склоняется likvidita в чешском языке?

likvidita · существительное

+
++

Примеры likvidita примеры

Как в чешском употребляется likvidita?

Субтитры из фильмов

Um, no, dneska jsme měli vzrušující debatu na téma inflace versus likvidita. Vyřešila to Isabella, která zavolala Warrenu Buffetovi.
Эм, ну, сегодня было оживленное обсуждение инфляции и ликвидности, которое Изабель завершила звонком Уоррену Баффету.
Investice, společnosti, vyhnutí se daním, likvidita.
Инвестиции, фонды, уклонение от налогов, ликвидность.
Lawrenci.. Není to naše celá likvidita!
Майкл, это сильно огорчает.
Ano, Morgani utržily ztrátu, ale naše likvidita je silná. Není důvod k obavám!
Да, Морган перенес некоторые потери, но наша ликвидность устойчива и нет никаких причин для беспокойства.

Из журналистики

Takže ačkoliv snad dodatečná likvidita, kterou Fed do finanční soustavy nalil, zabránila zhroucení, nevyvolá mnoho spotřeby ani investic.
Таким образом, хотя дополнительная ликвидность, привнесённая в финансовую систему Федеральной резервной системой, и предотвратила кризис, она не сможет заметно стимулировать потребление или инвестиции.
Německo a ECB spoléhají na to, že rozsáhlá likvidita zajistí čas, který umožní korekce nezbytné k obnovení růstu a udržitelnosti dluhů.
Германия и ЕЦБ полагаются на крупномасштабную ликвидность, чтобы выиграть время для осуществления необходимой корректировки с целью восстановления экономического роста и приемлемого уровня долга.
Některé aktuální nárůsty cen akcií, komodit a dalších rizikových aktiv zřetelně pohání likvidita.
Некоторый недавний рост цен на акции, товары и другие рисковые активы, несомненно, связан с ликвидностью.
Likvidita, již zdánlivě nabízejí, se za stresové situace - tj. když jí bylo nejvíc zapotřebí - ukázala jako nespolehlivá.
Ликвидность, которую они, вроде как, предлагают, оказалась ненадежной в трудные времена - т.е. когда она больше всего нужна.
A právě tato likvidita a kvalita informací nakonec pohání hospodářský růst.
А именно эта ликвидность и качество информации, в конечном счете, стимулируют экономический рост.
Likvidita tedy má potenciálně značnou hodnotu, která stoupá, když se projeví systémové problémy.
Это означает, что ликвидность имеет потенциально значительную стоимость, которая увеличивается, когда возникают системные проблемы.
Další stěžejní starost představují vhodná rezervní měna a adekvátní mezinárodní likvidita.
Соответствующая резервная валюта и адекватная международная ликвидность представляют собой еще одну из главных проблем.
Bude likvidita stačit?
Достаточно ли одной ликвидности?
Ve všech těchto případech byla držitelům pasiv - tedy deponentům - přislíbena likvidita, a přesto tento slib nelze dodržet, pokud se někdy zpochybní.
Во всех этих случаях держателям долга - т.е. вкладчикам - была обещана ликвидность, однако это обещание невозможно сдержать, если оно хоть раз было поставлено под сомнение.
Je jasné, že likvidita akcií a dojem ztráty svědomitosti na straně manažerů firem mají obrovský vliv.
Понятно, что и ликвидность акций, и ощущение отсутствия благоразумия у корпоративных менеджеров имеет огромное значение.
Makroekonomická likvidita sytí boom a bubliny, leč tržní nelikvidita nakonec vyvolá propad a krach.
Макроэкономическая ликвидность способствует экономическому буму и надувает пузыри, однако рыночная неликвидность со временем станет причиной краха и коллапса.
Ačkoliv se může zdát, že se globální ekonomika zotavuje z nedávných krizí, stále je zatížená rizikem pramenícím z faktu, že se na spekulativních trzích promývá likvidita v objemu 750 bilionů dolarů - což je oproti roku 2006 o 50 bilionů více.
Хотя глобальная экономика, похоже, оправляется от недавних кризисов, она по-прежнему остается в зоне риска, вызванного тем, что 750 триллионов долларов ликвидной наличности - на 50 триллионов больше, чем в 2006 году - вращается на спекулятивных рынках.
V důsledku toho globální likvidita do roku 2006 více než dvojnásobně překračovala hodnotu světového HDP.
В результате этих действий к 2006 году мировые ликвидные средства более чем вдвое превышали мировой ВВП.
V tradičních ekonomických modelech vyšší likvidita posiluje úvěrování, zejména investorů a někdy i spotřebitelů, čímž zvyšuje poptávku a zaměstnanost.
В традиционных экономических моделях повышенная ликвидность приводит к увеличению кредитования, в основном инвесторов, а иногда и потребителей, тем самым увеличивая спрос и занятость.

Возможно, вы искали...