lineárně чешский
линейно
Перевод lineárně перевод
Как перевести с чешского lineárně?
lineárně чешский » русский
Примеры lineárně примеры
Как в чешском употребляется lineárně?
Субтитры из фильмов
No, je to lineárně impresionistická směs se špatnou kompozicí.
Эти длинные линии и налёт импрессионизма составили путаную композицию.
Čas vnímáme lineárně, že?
Мы считаем, что время это линия, так? Жизнь это путешествие.
Musíme myslet lineárně!
Тут нужно линейное мышление!
Myslet lineárně?
Линейное мышление!
To dělají ty bezdrátové lineárně pulsně kódované modulace.
Тоскую по чистой импульсно-кодовой модуляции.
Kvantoví fyzici zjistili, že způsob, jakým vnímáme čas je jen iluze, že neprobíhá lineárně, mezi minulostí a současností není vážně žádný rozdíl.
Квантовая физика бескомпромиссно утверждает, что то, как мы воспринимаем время - это иллюзия, что она идет не линейно, что прошлое и настоящее - в реальность нет никакой разницы.
Jde o to, že v tomhle vesmíru vnímáme čas lineárně.
В нашей вселенной время идет линейно вперед.
Vše záleží jestli čas vnímáš lineárně nebo kruhově.
Всё зависит от того, представляешь ли ты время как прямую или круг.
Místo abys, přemýšlel nad časoprostorem, lineárně, jako tekutinou.
Брэд нам помогал. Он не убийца.
Lidské tělo se během cestování časem lineárně rozloží.
Человеческое тело привыкло к тому, что время протекает линейно.
Tak přestaňte myslet lineárně.
Так что прекратите думать линейно.
Prvotní nemyslí lineárně. Jako Svědek.
Первостепенные мыслят как Очевидец.