médium чешский

медиум, ме́диум

Значение médium значение

Что в чешском языке означает médium?

médium

tech. pomůcka, na kterou je možno ukládat datové informace  Disketa je dnes již zcela zastaralým médiem. prostředník při hypnotických nebo spiritistických pokusech (obvykle v množném čísle) televize, rozhlas, noviny nebo jiný informační prostředek určený pro velký počet lidí  Podle mých zkušeností nebývají zprávy v médiích obvykle příliš přesné. kniž. zprostředkující prostředí, prostřednictví sport. poloměkký lyžařský vosk jaz. jeden ze slovesných rodů

Перевод médium перевод

Как перевести с чешского médium?

Синонимы médium синонимы

Как по-другому сказать médium по-чешски?

Склонение médium склонение

Как склоняется médium в чешском языке?

médium · существительное

+
++

Примеры médium примеры

Как в чешском употребляется médium?

Субтитры из фильмов

Mluvil skrze médium.
Он говорил через медиума.
Tvoje teta je médium?
Не знаю.
Máte pronikavé oči, komisaři. Budete vynikající médium.
С вашими глазами, комиссар, можно стать отличным медиумом.
Můj manžel je skvělé médium.
Мой муж хороший медиум.
Horké médium.
Горячее средство.
Jste médium nebo mystik?
Вы медиум?
Možná je médium.
Может, он экстрасенс.
Médium je vysoce kontaminované.
Теплоноситель реактора высокорадиоактивный.
On je médium? Dokáže kontaktovat mrtvé, že ano?
Это медиум, который может связываться с мертвыми, верно?
Nyní můžete zavolat své osobní médium.. kdykoliv, 24hodin denně, děkujem, že se díváte na Psychic Discovery Network.
Что ты делаешь? Лежишь на диване весь день. В пижаме, как в униформе.
Mám ji rád jako médium.
Мне нравиться это как среда.
Nemusím být žádné médium, abych viděla, že se nacházíte na velice temném místě.
Не надо быть ясновидящим, чтобы понять, что вы летаете в темноте.
Byl bych rád, kdybyste o tom všichni popřemýšleli, koho použijeme jako centrální médium.
Я прошу всех подумать о том, кого мы можем использовать в качестве центрального медиума.
Je naše centrální médium připraveno?
Наш центральный медиум готов?

Из журналистики

To vše se vztahuje pouze k tomu, jak médium funguje, bez uvážení obsahu.
Все это относится к чисто технической стороне работы телевидения, не говоря уже о содержании самих программ.
Ve spolupráci se sdružením běloruských novinářů bude toto nezávislé médium vysílat z Lotyšska, Litvy, Polska a možná i Ukrajiny.
Работая вместе с Белорусской ассоциацией журналистов, эта независимая радиостанция будет вещать из Латвии, Литвы, Польши и, вероятно, Украины.

Возможно, вы искали...