СОВЕРШЕННЫЙ ВИД odmaturovat НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД maturovat

maturovat чешский

Примеры maturovat примеры

Как в чешском употребляется maturovat?

Субтитры из фильмов

Musí si ujasnit spoustu věcí, než bude maturovat.

Ему нужно во многом разобраться до конца школы.

Jestli mě chytnou, nebudu maturovat.

Если меня поймают, то я вряд ли окончу школу.

Za pár měsíců budeme maturovat a pak. bude léto.

Через пару месяцев мы выпускаемся из школы. потом наступит лето.

Musím v červnu maturovat.

Я хочу закончить ее в июне.

Mel jsem strach, že to zrušíš, tak jsem se ti vyhýbal. Chodil jsem za školu, maturovat budu v lete. Aspon doufám.

Я боялся, что ты все отменишь, поэтому не подходил хотя мне пришлось пропустить школу и выпуск в этом году.

Howarde, budeš letos maturovat.

Ховард, ты заканчиваешь школу в этом году.

Jsem si vědoma, že můžu maturovat in memorian.

Я в курсе, что мое окончание школы может быть, среди прочего, посмертным, но.

Jo, no touhle rychlostí jak to jde, flámovat a zůstáváš každej den v zhůru do 3:00 do rána budeš potřebovat plastiku obličeje předtím než budeš maturovat.

Ну, при том, как ты всё время ходишь по вечеринкам и не спишь до трёх утра, тебе понадобится подтяжка лица еще до того, как ты окончишь колледж.

Co skoro budeš maturovat.

Ты ведь скоро заканчиваешь школу, не так ли?

Teď ne, ale za nějakejch. sedm měsíců bude maturovat.

Не сейчас, но, скажем через 7 месяцев, она будет совершеннолетней.

Budeš maturovat, musíš se začít soustředit.

У тебя выпускной класс, и тебе надо поднапрячься.

Dokonce spolu nebudeme ani maturovat.

Мы даже на выпускной будем порознь.

Když si pomyslím, že je to už jen sedm měsíců co budeš maturovat na střední!

Ведь всего через 7 месяцев ты закончишь школу!

Víte,že dcera mé vnučky bude v červnu maturovat na Chiltonské škole?

Вы знаете,что дочь Лорелай в июне заканчивает Чилтон?

Возможно, вы искали...