nájemný чешский

наёмный

Значение nájemný значение

Что в чешском языке означает nájemný?

nájemný

určený k pronajímání takový, jež byl najat

Перевод nájemný перевод

Как перевести с чешского nájemný?

nájemný чешский » русский

наёмный

Склонение nájemný склонение

Как склоняется nájemný в чешском языке?

nájemný · прилагательное

+
++

Примеры nájemný примеры

Как в чешском употребляется nájemný?

Субтитры из фильмов

Buď mi nájemný zvýšíš, nebo jdu pryč.
Увеличь плату, или я уйду. - Пока, Альфредо.
Chápu. Půl roku jste pobíral nájemný od mrtvý i od živý.
Значит, вы полгода получаете за квартиру и с мёртвого, и с живого.
Tak vidíš, synu, a Joe zaplatil nájemný na příští měsíc.
Видишь ли, сын.
Musí zmizet, aby těm druhejm lidem neplatil nájemný za dva měsíce.
Ночью. -Да. Он уже и так задолжал за 2 месяца на старой квартире.
Přivedu ho k federálnímu soudu. a nepotřebuji, aby ho nějaký nájemný náfuka a neůspěšný polda z Chicaga. přivedl do LA, kvůli nějaké místní zápletce.
Я собираюсь использовать его в федеральном суде. Я не хочу, чтобы какой-то третьесортный наемник, который не справился с этим в полиции Чикаго, доставил его в Лос-Анджелес по какому-то дерьмовому местному делу.
Další nájemný lovec byl zatčen po tom, co se pokusil Mardukase odvést.
Был арестован наемник, который пытался перехватить Мардукаса.
Nezpozdili jsme se s nájemný, že ne?
Вы пришли за арендной платой?
Jsi nájemný ninja? Ten, který by udělal cokoli pro peníze?
Ты из тех, что за деньги сделают всё, что угодно?
Podle policie v San Diegu nájemný vrazi pro drogový dealery z Tijuany.
Полиция Сан-Диего говорит, это люди, которых нанимает наркомафия из Тихуаны.
Nebudem muset platit žádný nájemný.
И мы не будем платить за жилье.
Kdybych byl sám, moje šance na úspěch by byla malá. Ale kdybych s sebou měl vězně, bajorského teroristu, vypadal bych jako nájemný lovec.
Если я буду один, мои шансы на успех будут очень малы, но если со мной будет пленник, баджорский террорист, я смогу сойти за охотника за головами.
Bylo nám řečeno, že mohl pracovat jako nájemný vrah.
Нам стало известно, что, возможно, он работал убийцей.
Varney je nejlepší nájemný vrah a strážce v celé Spodní straně.
Все знают, что Варни лучший наемный убийца и охранник Подмирья.
Nevypadá jako nájemný vrah.
Не похоже, что она наемный убийца корпорации.

Из журналистики

Krátce nato nájemný vrah zastřelil Edgara Milána Gómeze, vysokého důstojníka mexické federální policie.
Вскоре после этого от руки профессионального убийцы погиб Эдгар Милан Гомез, самый высокопоставленный представитель Федеральной полиции Мексики.

Возможно, вы искали...