nástupiště чешский

платформа, перрон

Значение nástupiště значение

Что в чешском языке означает nástupiště?

nástupiště podstatné jméno · rod střední

— místo určené pro nástup do dopravního prostředku

Перевод nástupiště перевод

Как перевести с чешского nástupiště?

nástupiště чешский » русский

платформа перрон платфо́рма перро́н

Синонимы nástupiště синонимы

Как по-другому сказать nástupiště по-чешски?

nástupiště чешский » чешский

perón pódium plošina peróna peron estráda

Склонение nástupiště склонение

Как склоняется nástupiště в чешском языке?

nástupiště · существительное

Единственное число nástupiště средний род

Именительный kdo? co? nástupiště средний род

Родительный koho? čeho? bez nástupiště

Дательный komu? čemu? k nástupišti

Винительный koho? co? pro nástupiště

Звательный nástupiště!

Предложный o kom? o čem? o nástupišti

Творительный kým? čím? s nástupištěm

Множественное число nástupiště средний род

Именительный kdo? co? nástupiště средний род

Родительный koho? čeho? bez nástupišť

Дательный komu? čemu? k nástupištím

Винительный koho? co? pro nástupiště

Звательный nástupiště!

Предложный o kom? o čem? o nástupištích

Творительный kým? čím? s nástupišti

Примеры nástupiště примеры

Как в чешском употребляется nástupiště?

Субтитры из фильмов

Promiňte, ale na nástupiště můžete jen s platnou jízdenkou!

Простите, мы пропускаем только пассажиров с билетами.

Vlak do Cannes. - Nástupiště 5.

Синий состав, пятый вагон.

Rychlík z Paříže právě přijel na 5. nástupiště, 3. kolej.

Скорый поезд Париж-Рим прибывает на третий путь.

Spletl jsem si nástupiště.

Я ошибся.

A nástupiště?

А на платформах?

Upozorňujeme cestující, že kontrola zavazadel proběhne při odchodu z nástupiště.

Предупреждаем пассажиров, что у выхода с платформы производится досмотр багажа.

Ráda bych sešla dolů na nástupiště s tebou a zamávala ti malým bílým kapesníčkem, atd..ale mám ten pohovor.

Я бы хотела пойти с тобой на платформу. и помахать белым платком, но у меня просмотр.

Ticho, výkřiky, davy na stanicích, v obchodech, na bulvárech, hemžení v ulicích, přeplněná nástupiště, opuštěné nedělní ulice v srpnu, rána, večery, noci, úsvity a soumraky.

В затишье и оживлении толпы на вокзалах, в магазинах, на бульварах, на многолюдных улицах, переполненных платформах, на пустынных августовских улицах по воскресеньям, по утрам, вечерам, по ночам, на рассвете и в сумерках.

Cestující, ustupte od kraje nástupiště.

Поезд следует без остановок. Отойдите, пожалуйста, от края платформы.

Nebo ta stará dáma, co nemůže najít správné nástupiště.

Вон та старушка никак не найдёт нужную платформу.

Nástupiště!

На платформу!

Pozor, prosím! Vlak 3316 z Cherbourgu přijíždí na 18. nástupiště.

Внимание, внимание, поезд номер 3316 из Шербура прибывает на 18-й путь.

Vlak 33 1 5 do Cherbourgu odjíždí z 19. nástupiště.

Поезд номер 3315 Париж-Шербур отходит с 19-го пути в 18.15.

Petrohradský expres právě dorazil na 3. nástupiště.

Поезд из Санкт-Петербурга прибыл на третью платформу.

Возможно, вы искали...