nabití чешский

пришивка

Перевод nabití перевод

Как перевести с чешского nabití?

nabití чешский » русский

пришивка

Склонение nabití склонение

Как склоняется nabití в чешском языке?

nabití · существительное

Единственное число nabití средний род

Именительный kdo? co? nabití средний род

Родительный koho? čeho? bez nabití

Дательный komu? čemu? k nabití

Винительный koho? co? pro nabití

Звательный nabití!

Предложный o kom? o čem? o nabití

Творительный kým? čím? s nabitím

Множественное число nabití средний род

Именительный kdo? co? nabití средний род

Родительный koho? čeho? bez nabití

Дательный komu? čemu? k nabitím

Винительный koho? co? pro nabití

Звательный nabití!

Предложный o kom? o čem? o nabitích

Творительный kým? čím? s nabitími

Примеры nabití примеры

Как в чешском употребляется nabití?

Субтитры из фильмов

Chci mít přichystané střevle k okamžitému nabití.

Приготовить рыбёшку для немедленного запуска.

To nejde, mám jen tři nabití.

Не могу.

Ta energetická relé zkorodovala ale myslím, že by měla vydržet jedno nabití.

Энергореле корродировали, но я думаю, еще одну подзарядку они выдержат.

Potom použij tuto látku k nabití jedné z lodních zbraní.

Тогда используйте ее чтобы питать энергией одно из вооружений корабля.

Když vyřadíme uzemňovací stanice, můžeme nashromážděnou energii použít k nabití štítového generátoru.

Если мы сможем отключить станции заземления. эта энергия может использоваться для питания щита.

Samozřejmě, že usměrníme. Energie poslouží k nabití silového pole.

Да, конечно, если направить правильно, может, очевидно, использоваться для питания щита.

Máme čas jen na jedno nabití, než upadne do bezvědomí.

Время осталось только на один из вариантов.

Pozor na nabití.

Осторожно, разряд.

Jde o přeměnu tepelné energie mořské vody, která k nabití laseru využívá reakce mezi teplou vodou na hladině a studenou vodou v hloubce.

Это называется преобразованием тепловой энергии океана. Разность температуры воды на поверхности и в глубине питает лазеры.

Ale právě jsme proletěli hvězdou, měli bychom být nabití.

Мы же только что прошли через звезду. Запасы должны были пополниться.

Minuli jsme cíl. Dvacet vteřin na nabití.

Мы потеряли цель. 20 сек для перезагрузки.

Připravit k nabití!

Приготовить заряд!

Když člověk střílí ze zbraní tohoto druhu, jejich uchopení je udržuje stabilní, umožňuje to další automatické nabití.

Когда человек стреляет из такого пистолета, он должен крепко держать его, чтобы произошла автоматическая перезарядка.

Pokud zbraň selhala a automatické nabití se nezdařilo, je to sebevražda.

И если механизм не сработал, и перезарядка не произошла, это самоубийство.

Из журналистики

Akumulátorem Voltu bude špičková, vysoce výkonná lithium-iontová baterie, která po nabití slibuje dojezd až 40 mil (zhruba 65 km) a šestihodinovou dobíjecí lhůtu při zapojení do zásuvky běžné elektrické sítě.

Батарея Вольта будет высококачественной, высокоэффективной ионно-литиевой батареей, которая обещает пробег в 40 миль за одну зарядку, время зарядки будет 6 часов с обычной стенной розетки в сети 110 вольт (и в два раза меньше в сети 220 вольт).

Возможно, вы искали...

nabitý