nacvičit чешский

разучить

Перевод nacvičit перевод

Как перевести с чешского nacvičit?

nacvičit чешский » русский

разучить упражнение тренировать отработать

Синонимы nacvičit синонимы

Как по-другому сказать nacvičit по-чешски?

nacvičit чешский » чешский

vypracovat propracovat opracovat naučit se nastudovat detailně propracovat cvičit

Примеры nacvičit примеры

Как в чешском употребляется nacvičit?

Субтитры из фильмов

Mysleli jsme,. že byste mohly nacvičit nějaké číslo.

Номер? - Они думали, мы стриптизерши! - Банально.

Měli bychom si nacvičit pár manévrů.

Надо придумать стратегию.

Možná bych si to měl teď nacvičit.

Начну прямо сейчас.

Měla bych si to nacvičit.

Мне нужно сначала потренироваться. Нет.

Ledaže bys chtěl nacvičit foxtrot. Nebo tango?

Разве только ты захочешь повторить фокстрот. или танго.

Jestli někdy chce jet s tímhle, musí toho ještě hodně nacvičit.

Так или иначе, если она будет на ней ездить, то лишняя практика ей не помешает.

Život je píseň nedá se nacvičit.

Жизнь - это песня, которую нельзя отрепетировать: если спеть строчку отдельно, она становится хуже.

Mohl bych si to nejdříve nacvičit na jiných.

Могу пострелять по мишеням.

Musím si nacvičit mávání.

Нужно поработать над аурой.

Budeš mít čas nacvičit si hlasy.

У тебя есть время подготовить голос.

Musíme si je nacvičit, musíme si připravit načasování.

Нам нужно отрепетировать выступление, отмерить время для каждой.

Musím se obléct, projít svoje poznámky, nacvičit moji prezentaci.

А ты что говоришь?

Budeme mít ještě čas nacvičit si operaci?

Мы успеем провести операцию?

Zřídka mám šanci si jídlo nacvičit předem.

Я люблю пробовать еду, прежде чем её съесть.

Из журналистики

Schopnost zmapovat složité případy a nacvičit si vzácně používané zákroky před jejich realizací na pacientovi bezpochyby povede ke kvalitnějšímu chirurgickému výkonu a zlepšeným léčebným výsledkům.

Возможность отображать сложные случаи из практики и редкие процедуры до их совершения на пациенте несомненно приведет к повышению хирургической производительности и оптимизации медицинских результатов.

Возможно, вы искали...