nalakovat чешский

отлакировать, налакировать

Перевод nalakovat перевод

Как перевести с чешского nalakovat?

отлакировать налакировать

Как по-другому сказать nalakovat по-чешски?

lakovat nafermežovat

Как в чешском употребляется nalakovat?

Nech si krásně vyleštit a nalakovat ten svuj zadek.

Пусть подотрут и хорошенько начистят твою задницу.

Ještě je musím nalakovat.

Я ещё не покрыл её лаком.

Měl bych ho nalakovat, než začne podzim.

Надо покрыть его лаком.

Chceš je přilepit zpátky a nalakovat?

Хочешь, я приклею их обратно и накрашу красным лаком?

Necháváš si je nalakovat barevně nebo jen konečky po francouzsku?

Так тебе покрывают лаком или делают французский педикюр?

Zrychlení na dvojnásobnou rychlost světla za 1,5 sekundy! Takovou mašinu prostě nejde nalakovat.

Разгон до двукратной скорости света меньше, чем за полторы секунды!

Potřebuješ nalakovat, kámo?

Эй, полегче! Хочешь, я тебя заново покрашу?

Chtěl by nalakovat.

Не мешало бы его подлакировать.

Můžu ho nalakovat?

Буду красить?

To se mi líbí. Vyrobit. Nalakovat.

Да, чудно, собери его и покрась.

Chceš mi nalakovat nehty na nohách?

Хочешь покрасить мне ногти на ногах?

A co? Nalakovat si nehty?

Красить гребанные ногти?

Můžu si tam nalakovat ty nehty.

Я могу сделать себе маникюр там.

Nijak to narůžovo nalakovat nejde, co?

Только ленточки и не хватает, да?