navigátor чешский
штурман, навигатор
Перевод navigátor перевод
Как перевести с чешского navigátor?
Синонимы navigátor синонимы
Как по-другому сказать navigátor по-чешски?
Примеры navigátor примеры
Как в чешском употребляется navigátor?
Субтитры из фильмов
Právě přišel navigátor.
Пришел мой шкипер.
Já nevím, jak kapitán, ale navigátor bere nohy na ramena.
Не знаю, как капитан, а шкипер уносит отсюда ноги.
Toto je můj navigátor Tom Nellis.
Мой штурман, Том Неллис. - Приветствую.
Tohle je DeSalle, náš navigátor.
Это м-р Десалль, наш штурман.
Se zadaným kurzem nás sem mohl jeho počítač dostat stejně snadno jako navigátor.
Если бы мы заложили данные о курсе, он привел бы нас сюда так же легко, как штурман.
Navigátor, přejít na kurz 113 na 7.
Штурман, курс 1-1-3, отметка 7.
A miláček všech nácků, navigátor Herman, Německý lišák.
И её обаятельный штурман-нацист Герман Германский.
Ty jsi navigátor, to je tvůj problém.
Ты штурман, это твоя проблема.
Jsi můj navigátor.
Ты мой штурман.
Byl navigátor na nákladní lodi.
Он был навигатором на космическом грузовике.
Nejdřív kolize, pak mrtvý navigátor a teď mi tu po lodi běhá příšera.
Сначала столкновение, потом мертвый навигатор, а теперь по моему кораблю бродит это чудовище.
Co měl navigátor?
А что ел бортинженер?
Navigátor Basov!
Вот тебе, вот! Вот тебе!
To je on, náš navigátor.
Да, это он, наш навигатор.