neopatrnost чешский
неосторожность
Перевод neopatrnost перевод
Как перевести с чешского neopatrnost?
Синонимы neopatrnost синонимы
Как по-другому сказать neopatrnost по-чешски?
Склонение neopatrnost склонение
Как склоняется neopatrnost в чешском языке?
neopatrnost · существительное
Единственное число neopatrnost женский род
Именительный kdo? co? neopatrnost женский род
Родительный koho? čeho? bez neopatrnosti
Дательный komu? čemu? k neopatrnosti
Винительный koho? co? pro neopatrnost
Звательный neopatrnosti!
Предложный o kom? o čem? o neopatrnosti
Творительный kým? čím? s neopatrností
Множественное число neopatrnosti женский род
Именительный kdo? co? neopatrnosti женский род
Родительный koho? čeho? bez neopatrností
Дательный komu? čemu? k neopatrnostem
Винительный koho? co? pro neopatrnosti
Звательный neopatrnosti!
Предложный o kom? o čem? o neopatrnostech
Творительный kým? čím? s neopatrnostmi
Примеры neopatrnost примеры
Как в чешском употребляется neopatrnost?
Субтитры из фильмов
Při odstraňování stačí neopatrnost a bude to mít stejný následek.
Конечно, если они неосторожно будут её извлекать, результат будет тот же.
Tvoje neopatrnost. znásilnila něčí soukromí.
Твоя болтовня была. нарушением частной жизни.
Jedna letní neopatrnost a co z toho vzešlo.
Летний романчик и вот уже.
Jen další neopatrnost? Měli jsme únik.
А ты нашёл свой Ватерлоо.
Chlapec tu neopatrnost zdědil po matce. Dostal se do různých problémů.
Мальчик унаследовал от матери привычку ни с кем не считаться.
Pro tak opatrného muže to vypadá jako malá neopatrnost.
Для аккуратного человека, это как то неакуратно.
Myslíš, že to znamená, že mám trpět za tvou neopatrnost?
Что это значит, конкретнее? Теперь мне страдать от твоей беспечности?
Neopatrnost.
Небрежно.
Neopatrnost a blbost.
Небрежно и глупо.
Nechat se okrást dvakrát je zkurvená neopatrnost.
Ограбили дважды - это блять неосторожность.
Byla to neopatrnost.
Я был невнимателен и споткнулся на ступеньках.
Hammond zatím připravoval snídani Oh, neopatrnost.
Хаммонд тем временем готовил завтрак. - Как неосторожно.
Chatrné zdraví a neopatrnost to zachrání.
Старая добрая безопасность жизнедеятельности с нами, чтобы спасти ситуацию.
Lidé tam venku hledají neopatrnost.
Люди снаружи всегда ищут добычу.
Из журналистики
Saúdský král Abdalláh sice prince Muhammada pokáral za neopatrnost, ale jinak musí být vděčný, že se v jeho rodině našel bezpečnostní šéf, který zlomil páteř al-Káidě, přinejmenším uvnitř království.
Саудовский король Абдула жестоко раскритиковал принца Мухаммеда за безрассудство, но король также должен быть благодарен, что его семья воспитала шефа безопасности, который сломал хребет Аль-Каиде, по крайней мере, внутри самого королевства.