nerozeznání чешский
Склонение nerozeznání склонение
Как склоняется nerozeznání в чешском языке?
nerozeznání · существительное
Единственное число nerozeznání средний род
Именительный kdo? co? nerozeznání средний род
Родительный koho? čeho? bez nerozeznání
Дательный komu? čemu? k nerozeznání
Винительный koho? co? pro nerozeznání
Звательный nerozeznání!
Предложный o kom? o čem? o nerozeznání
Творительный kým? čím? s nerozeznáním
Множественное число nerozeznání средний род
Именительный kdo? co? nerozeznání средний род
Родительный koho? čeho? bez nerozeznání
Дательный komu? čemu? k nerozeznáním
Винительный koho? co? pro nerozeznání
Звательный nerozeznání!
Предложный o kom? o čem? o nerozeznáních
Творительный kým? čím? s nerozeznáními
Примеры nerozeznání примеры
Как в чешском употребляется nerozeznání?
Субтитры из фильмов
Včera jste mi ukázala nůžky k nerozeznání od těch, které jsou vražednou zbraní.
Вчера вы показали мне пару ножниц, которые выглядели совершенно как новые.
Jsou od pravých skoro k nerozeznání.
А на вид как настоящие.
Nesmíme mu odporovat. Je úplně stejný. K nerozeznání od pravého.
Господа, это то же самое, то же самое.
Jeho opravy jsou k nerozeznání od originálů. Poštu li pár obrázků pro lepší představu.
Я пошлю тебе слайды, попробуй найти отличия.
Krom pouhého oka lásky, pane, Aberdeenský teriér je k nerozeznání od druhého.
Только любящий взгляд отличит одного терьера от другого.
Napojili mě na prapodivný virtuální svět, který byl k nerozeznání od skutečného Jak to v něm vypadalo?
Они подключили меня к странному виртуальному миру, который выглядел абсолютно реальным.
Když zvážíte pohlaví, na něž je to nasměrováno, je k nerozeznání od bláznovství.
Решиться на секс с тем, кого все время подсовывают под руку, это слишком похоже на безрассудство.
Jaký styl, vždyť jsi k nerozeznání od blbce?
Тебя с трех шагов от жлоба не отличишь. Ты чего?
Vypadá tak skutečně, že je až k nerozeznání.
И выглядит настолько настоящим, Даже не могу описать.
Někdy je to k nerozeznání.
Иногда они неразличимы.
Ať je k nerozeznání od Lisy.
Убедитесь, чтобы она выглядела так же, как Лиза.
Je k nerozeznání.
Она неузнаваема.
To proto, že naše neurochemické impulsy pulsující, zatímco sníme, nebo fantazírujeme nebo blouzníme, jsou k nerozeznání od těch, které produkujeme, když tyto skutečnosti doopravdy zažíváme.
Всё потому, что нейрохимические импульсы, возникающие во время снов, фантазий или галлюцинаций, неотличимы от тех, что возникают у нас в головах, когда мы проживаем что-то наяву.
Je to kulka, bomba - a protipožární. ale k nerozeznání od lidské kůže na dotek.
Но она противоударная и пожаростойкая. хотя ничем не отличаются от человеческой кожи на ощупь.