nevyzpytatelný чешский
непостижимый
Значение nevyzpytatelný значение
Что в чешском языке означает nevyzpytatelný?
nevyzpytatelný
Перевод nevyzpytatelný перевод
Как перевести с чешского nevyzpytatelný?
Синонимы nevyzpytatelný синонимы
Как по-другому сказать nevyzpytatelný по-чешски?
Примеры nevyzpytatelný примеры
Как в чешском употребляется nevyzpytatelný?
Субтитры из фильмов
Je to nevyzpytatelný druh.
Они загадочный вид.
Je tak nevyzpytatelný!
Он непредсказуем.
Život je nevyzpytatelný.
Я расстроен.
Flubber je nevyzpytatelný a neovladatelný.
Летрез-это очень донкихотское вещество. Им очень трудно управлять.
Něco jsem vydělal, ale děvky jsou nevyzpytatelný. Opravdu?
Кое-какие деньги у меня водились но ты же знаешь, какие непредсказуемые эти шлюхи.
Někdy bývá nevyzpytatelný.
Он может быть рассеянным человеком.
Nevyzpytatelný Voltan.
Волтан непостижимый.
Ne, je to fakt nevyzpytatelný speed. Člověk je po něm blázen.
Нет, это спид, крутой спид от которошо едет крыша.
Neustále předváděla nevyzpytatelný a nezodpovědný chování.
Она без устали готова демонстрировать своё сумасбродное и опрометчивое поведение.
Taková je naděje, ale mozek je nevyzpytatelný.
Мы на это надеемся, но мозг коварен. Никогда не знаешь наверняка.
Lex je nevyzpytatelný.
Лекс может быть достаточно опасен..
TREMOROVÉ a nevyzpytatelný.
Братья Тремор.без всякой причины.
Nevyzpytatelný přítel se vrací.
Блудный репортер вернулся!
Život je někdy nevyzpytatelný, co?
Ведь в жизни можно разочароваться, так ведь?
Из журналистики
I severokorejský nevyzpytatelný vůdce, poustevník Kim Čong-il, který nikdy neopouští svou zemi, navštívil Putina v nedávné době hned dvakrát.
Даже эксцентричный лидер Северной Кореи - отшельник Ким Чен Ир, никогда не выезжающий за пределы своей страны, нанес два визита Путину за последние годы.
Dalajlama není nevyzpytatelný terorista.
Далай-лама - не заблудший террорист.
Domácí peněžní růst na nezralém čínském kapitálovém trhu založeném na bankách je však vysoký a nevyzpytatelný, přičemž řada úrokových sazeb zůstává pevně dána oficiálními místy.
Но в Китае внутренний прирост денег на незрелом рынке ценных бумаг, основанном на банковской системе, является высоким и непредсказуемым, в то время как многие процентные ставки официально искусственно поддерживаются.
Blízký východ měl být chaotický a nevyzpytatelný, na rozdíl od nového a moderního Putinova Ruska.
Ближний Восток предположительно был беспорядочным и непредсказуемым в отличие от новой и современной России Путина.