nezkušenost чешский
неопытность
Перевод nezkušenost перевод
Как перевести с чешского nezkušenost?
Примеры nezkušenost примеры
Как в чешском употребляется nezkušenost?
Субтитры из фильмов
Nezkušenost neomlouvá.
Дело не в незнании.
Přemíra násilí může taky ukazovat na jeho nezkušenost.
Чрезмерное убийство также может говорить о его неопытности.
Naše neschopnost se mohla tvářit jako tvoje nezkušenost.
Наша некомпетентность, ну и плюс его опыт.
Určitě existujou holky, i když já žádný neznám, kterejm nezkušenost připadá milá.
Наверняка есть девушки, хоть я таких и не встречала, которым неопытность нравится.
Řeknu vám, že dělat s Jeremym. Jeho nezkušenost bije do očí.
Работая с Джереми, понимаешь, что опыта у него маловато.
Neseš svou nezkušenost jak lacinou růž.
Ты носишь свою неопытность как дешевые румяна.
Její relativní nezkušenost způsobila strašný omyl.
Её неопытность привела к страшной ошибке.
Spontánnost může ukazovat na nezkušenost.
Импульсивность может указывать на отсутствие опыта.
To ukazuje na nezkušenost.
Нет, это подразумевает неопытность.
Problém vašeho týmu je nezkušenost.
Проблема вашей команды - неопытность.
Nedostatek kontroly značí nezkušenost.
Такое отсутсвие контроля, может сказать нам о неопытности убийцы.
Nechci, aby se tvá nezkušenost ukázala bez tvého vědomí.
Не хочу, чтобы твоя неопытность выдала тебя.
Из журналистики
Nezkušenost premiéra a ministra obrany skutečně nemají v dějinách Izraele obdoby.
Действительно, в истории Израиля не было еще случаев, когда у премьер-министра и министра обороны не хватало опыта.