неопытность русский
Перевод неопытность по-чешски
Как перевести на чешский неопытность?
неопытность русский » чешский
Примеры неопытность по-чешски в примерах
Как перевести на чешский неопытность?
Субтитры из фильмов
Однажды ваша неопытность придёт к концу - вместе с молодостью.
Než se nadějete, začnete odkvétat.
Еще немало неотложных к которым ябы приступить хотел. Ведь всямоя тоска -неопытность и робость новичка.
Mám něco v hlavě, co si ruky žádá, jež umí jednat, aniž o tom bádá.
Пусть так. но если ты сложишь оружие, я могу уговорить Брута отнестись к тебе со снисхождением, учитывая твою юность и неопытность.
Ať je po tvém. Když se vzdáš, přesvědčím snad Bruta, aby s tebou jednal shovívavě. Vzhledem k tvému mládí a nezkušenosti.
Неопытность неизбежна!
Na to se neumírá.
Неопытность.
Je nezkušený.
Наверняка есть девушки, хоть я таких и не встречала, которым неопытность нравится.
Určitě existujou holky, i když já žádný neznám, kterejm nezkušenost připadá milá.
Его неопытность?
Je nezkušený?
Ссылаюсь на неопытность.
Odvolávám se na neznalost.
Ты носишь свою неопытность как дешевые румяна.
Neseš svou nezkušenost jak lacinou růž.
Дорогая, не смотря на всю твою неопытность, у тебя дар к зельеварению.
I přesto, že jsi teď nezkušená, jsi z nás na lektvary nejlepší.
Это демонстрирует его неопытность.
To ukazuje, že není zkušený.
Её неопытность привела к страшной ошибке.
Její relativní nezkušenost způsobila strašný omyl.
Нет, это подразумевает неопытность.
To ukazuje na nezkušenost.
Проблема вашей команды - неопытность.
Problém vašeho týmu je nezkušenost.