nosítka чешский

носилки

Перевод nosítka перевод

Как перевести с чешского nosítka?

носилки паланки́н носи́лки

Как по-другому сказать nosítka по-чешски?

sedan

Как в чешском употребляется nosítka?

Nosítka.

Достань носилки.

Přineste nosítka!

Несите сюда носилки.

Přineste nosítka.

Закажите паланкин. Я схожу.

Objednej nosítka.

Закажи носилки.

Přineste nosítka.

Носилки сюда.

Některé byly poslány na jih. Postavte ta nosítka sem.

Часть была послана на юг. на усмирение восстания.

Pappadime a Millere, vy dva ponesete nosítka první.

Пападимос и Миллер, вы первые несете носилки.

Správce provincie není velký pán, ale má pěkná nosítka.

Чиновник не очень важный, а вот паланкин у него хороший.

Není divu, že má správce tak drahá nosítka.

Неудивительно, что у него такой хороший паланкин.

Setkají se jen naše nosítka.

На встрече будут только наши паланкины.

Od Kikuie vyrazily dvoje nosítka!

Два паланкина выехали от Кикуи. - Два? - Курофудзи и Кикуи.

Od Takebajašiho vyrazily troje nosítka.

Они идут по дороге Акамацу на запад. - На запад?

Jsou to sice troje nosítka, ale u každých je jen jeden samuraj.

Но ведь там же всего по одному охраннику на паланкин.

Jsou to skutečně jejich nosítka?

Они на самом деле внутри? - Как мы узнаем?

nosítko