ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ nutkavý СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ nutkavější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejnutkavější

nutkavý чешский

неконтроли́руемый, навязчивый

Перевод nutkavý перевод

Как перевести с чешского nutkavý?

nutkavý чешский » русский

неконтроли́руемый навязчивый

Синонимы nutkavý синонимы

Как по-другому сказать nutkavý по-чешски?

nutkavý чешский » чешский

vtíravý obsedantní chorobný

Склонение nutkavý склонение

Как склоняется nutkavý в чешском языке?

nutkavý · прилагательное

+
++

Примеры nutkavý примеры

Как в чешском употребляется nutkavý?

Субтитры из фильмов

Kolikrát se dnes spisovatel ptá, jestli psaní není nutkavý pud. Nepotlačitelný, ale zastaralý.
Сколько раз сегодняшний писатель спрашивает себя, не есть ли потребность писать инстинкт неистребимый, но. устаревший?
Obsedantně nutkavý syndrom s erotomanskýmy rysy.
Навязчивое расстройство с чертами эротомана.
Je to jakýsi obscesivní nutkavý rys mužské povahy.
Разве это не мужественно в одержимо- навязчивом смысле, как думаешь?
Když se z toho dostala, nějak, řekla, že měla takový nutkavý pocit a že mi chtěla být nablízku, ale tou dobou jsme byli s tátou neoddělitelní.
Когда она справилась с этим каким-то образом, говорит, у нее был наплыв чувств, и она хотела быть рядом со мной, но к тому времени мы с отцом были уже неразделимы.
Nutkavý radostný jezdec.
Любитель покататься на угнанных авто.
Avšak neustálý, nutkavý kontakt může vést k šílenství a smrti.
Но постоянный, навязчивый контакт может закончиться безумием и смертью.
A i když si myslím, že je to nezdravý nutkavý fetiš, což je zřejmě nevyléčitelné, musíš jí to říct.
Хоть я и думаю, что это скорее неисправный сдвиг в башке, и к тому же неизлечимый, ты должен ей сказать.

Возможно, вы искали...