obložení obloha чешский
гарнир
Перевод obložení obloha перевод
Как перевести с чешского obložení obloha?
obložení obloha чешский » русский
Грамматика obložení obloha грамматика
Какими грамматическими свойствами обладает obložení obloha в чешском языке?
obložený + obloha · прилагательное + существительное
Единственное число obložená obloha женский род
Именительный kdo? co? obložená obloha женский род
Родительный koho? čeho? bez obložené oblohy
Дательный komu? čemu? k obložené obloze
Винительный koho? co? pro obloženou oblohu
Звательный obložená obloho!
Предложный o kom? o čem? o obložené obloze
Творительный kým? čím? s obloženou oblohou
Множественное число obložené oblohy женский род
Именительный kdo? co? obložené oblohy женский род
Родительный koho? čeho? bez obložených obloh
Дательный komu? čemu? k obloženým oblohám
Винительный koho? co? pro obložené oblohy
Звательный obložené oblohy!
Предложный o kom? o čem? o obložených oblohách
Творительный kým? čím? s obloženými oblohami
Примеры obložení obloha примеры
Как в чешском употребляется obložení obloha?
Простые фразы
Obloha je pokrytá černými mraky.
Небо покрыто чёрными тучами.
Obloha se brzy vyjasní.
Небо скоро прояснится.
Из журналистики
Pokud jedna strana řekla, že obloha je modrá, a druhá, že je oranžová, novináři začali v zájmu vyváženosti usilovně hledat nějakého akademika, třeba i barvoslepého, který by byl ochoten prohlásit, že obloha je skutečně oranžová.
Если бы одна сторона сказала, что небо синее, а другая, что оно оранжевое, то журналисты бы упорно потрудились ради достижения равновесия, чтобы найти какого-нибудь академика или даже дальтоника, который бы хотел заявить, что небо действительно оранжевое.
Pokud jedna strana řekla, že obloha je modrá, a druhá, že je oranžová, novináři začali v zájmu vyváženosti usilovně hledat nějakého akademika, třeba i barvoslepého, který by byl ochoten prohlásit, že obloha je skutečně oranžová.
Если бы одна сторона сказала, что небо синее, а другая, что оно оранжевое, то журналисты бы упорно потрудились ради достижения равновесия, чтобы найти какого-нибудь академика или даже дальтоника, который бы хотел заявить, что небо действительно оранжевое.
Obloha je jedinečným prostorem, který je nedostatečně regulován.
Небо - уникально, и в то же время с ним обходятся ненадлежащим образом.
V důsledku toho bývá obloha obvykle rozčleněna z hlediska dopravy.
В результате небо рассматривается только как пространство для движения летательных аппаратов.
Obloha musí patřit lidem.
Небо должно принадлежать людям.
Neodloží-li Fed zvyšování sazeb do chvíle, než se vyjasní globální ekonomická obloha, riskuje nezdařený start - kterýžto osud potkal v posledních několika letech řadu ekonomik.
Если ФРС не отложит повышение тарифов, пока небо глобальной экономики не очистится, она рискует получить прерванный взлет - судьба многих экономик в последние годы.