obtahovací řemen чешский

строп

Перевод obtahovací řemen перевод

Как перевести с чешского obtahovací řemen?

строп

Как по-другому сказать obtahovací řemen по-чешски?

řemen pásek na broušení břitvy

Как в чешском употребляется obtahovací řemen?

Řemen ventilátoru je přetrženej.

Ремень лопнул.

Řemen.

Ремень.

Tak ti řeknu, Luciene, že bude vojna jako řemen.

Ну и типчик. Крутой начальник.

Chtěl bych, ale musím spravit ten řemen větráku, nebo nikdy nedojedeme.

С удовольствием но мне надо починить мотор, иначе мы отсюда не выберемся.

Vždycky jsme v těchhle podnicích měli show jak řemen.

Мы всегда забивали их под завязку.

Přišli jsme o hnací řemen levého motoru. - Udržujte plný výkon, hlavní!

Надо заглушить оба двигателя.

To je řemen pro tebe.

Этот пояс тебе.

Když se ruce oddělí, musíme nasadit spojovací řemen.

Если руки расцепляются, то они связываются между собой.

Můžete mi dát řemen?

Офицер, можно ваш пояс, пожалуйста?

Podej mi řemen!

Дай мне ремень!

Vidíte ten zdobený jezdecký řemen omotaný kolem jeho rukou?

Видите этот плетеный шнур стека, обернутый вокруг рук?

Teď řemen, tři.

Теперь ремень, три, четыре.

Ten můj dal na stůl francouzák, prut a řemen a řekl mi, ať si vyberu.

Ещё он мог положить палку и ремень на стол и сказать: Выбирай.

Já bych si vybral ten řemen.

Я выбирал ремень.

obtahovací | řemen