oceněný чешский
ценится, осознанный, осознан
Перевод oceněný перевод
Как перевести с чешского oceněný?
Синонимы oceněný синонимы
Как по-другому сказать oceněný по-чешски?
Склонение oceněný склонение
Как склоняется oceněný в чешском языке?
oceněný · прилагательное
Единственное число oceněný
Мужской род, одушевлённый oceněný
Именительный kdo? co? oceněný
Родительный koho? čeho? bez oceněného
Дательный komu? čemu? k oceněnému
Винительный koho? co? pro oceněného
Звательный oceněný!
Предложный o kom? o čem? o oceněném
Творительный kým? čím? s oceněným
Мужской род, неодушевлённый oceněný
Именительный kdo? co? oceněný
Родительный koho? čeho? bez oceněného
Дательный komu? čemu? k oceněnému
Винительный koho? co? pro oceněný
Звательный oceněný!
Предложный o kom? o čem? o oceněném
Творительный kým? čím? s oceněným
Женский род oceněná
Именительный kdo? co? oceněná
Родительный koho? čeho? bez oceněné
Дательный komu? čemu? k oceněné
Винительный koho? co? pro oceněnou
Звательный oceněná!
Предложный o kom? o čem? o oceněné
Творительный kým? čím? s oceněnou
Средний род oceněné
Именительный kdo? co? oceněné
Родительный koho? čeho? bez oceněného
Дательный komu? čemu? k oceněnému
Винительный koho? co? pro oceněné
Звательный oceněné!
Предложный o kom? o čem? o oceněném
Творительный kým? čím? s oceněným
Множественное число ocenění
Мужской род, одушевлённый ocenění
Именительный kdo? co? ocenění
Родительный koho? čeho? bez oceněných
Дательный komu? čemu? k oceněným
Винительный koho? co? pro oceněné
Звательный ocenění!
Предложный o kom? o čem? o oceněných
Творительный kým? čím? s oceněnými
Мужской род, неодушевлённый oceněné
Именительный kdo? co? oceněné
Родительный koho? čeho? bez oceněných
Дательный komu? čemu? k oceněným
Винительный koho? co? pro oceněné
Звательный oceněné!
Предложный o kom? o čem? o oceněných
Творительный kým? čím? s oceněnými
Женский род oceněné
Именительный kdo? co? oceněné
Родительный koho? čeho? bez oceněných
Дательный komu? čemu? k oceněným
Винительный koho? co? pro oceněné
Звательный oceněné!
Предложный o kom? o čem? o oceněných
Творительный kým? čím? s oceněnými s oceněnýma
Средний род oceněná
Именительный kdo? co? oceněná
Родительный koho? čeho? bez oceněných
Дательный komu? čemu? k oceněným
Винительный koho? co? pro oceněná
Звательный oceněná!
Предложный o kom? o čem? o oceněných
Творительный kým? čím? s oceněnými s oceněnýma
Примеры oceněný примеры
Как в чешском употребляется oceněný?
Субтитры из фильмов
Oceněný veterán jde dovnitř.
Рэмбо прибывает на место, проверяет - пленных нет.
Oceněný jako nejlepší snímek.
Награда за лучший фильм.
Můj bratranec byl několikrát oceněný šachový program.
Мой двоюродный брат был чемпионом по игре в шахматы.
Maserati, Ginnin Yukon, a váš dům oceněný na 1,2 milionu.
Мазерати, Юкон Джинни и дом со всем имуществом оценили в миллион двести.
Harry Vardon, oceněný Řádem Britského impéria.
Гарри Вардон, Орден Британской Империи.
Jsi oceněný textař, Ede. Psaním si vyděláváš peníze.
Ты же награждён, как лучший текстовик.
Robin z Locksley, oceněný za svou službu v králově osobní stráži.
Хм? Робин Локсли, удостоенный почестей за свою службу в личной гвардии короля.
Major Generál Smedley Butler, oceněný medailí cti Kongresu, - veřejně v roce 1934 odhalil pokus magnátů - zahájit vojenský převrat ve Spojených státech.
Победитель Почётной медали Конгресса, генерал- лейтенант Смедлей Батлер, предал гласности в 1934-ом попытку магнатов-грабителей начать военное ниспровержение Соединённых Штатов.
Oceněný velmi žádaným pracovním umístěním. ochrana Sattlerova institutu pro strategické studie a analýzy.
Был вознагражден назначением на очень привлекательный пост - охранять институт стратегических исследований и анализа Саттлера.
Jsem poctěna, že je tu dnes se mnou ve studiu oceněný novinový fotograf Kevin Carter.
И сегодня я счастлива видеть в своей студии фоторепортера и обладателя премии, Кевина Картера.
Ale nadporučík Brett je oceněný hrdina.
Но капитан Бретт - герой с наградами.
No, on je oceněný účetní.
Что ж, он прославленный бухгалтер.
Je to oceněný válečný hrdina. Je to patriot.
Он награжденный герой войны.
Jsem oceněný žurnalista a.
Я бросил свою работу, Сайрус. Я журналист, которому присудили награду и я.
Из журналистики
Tyto obavy se sice stěží vyrovnají frontálnímu útoku kritiků, jako je ekonom oceněný Nobelovou cenou Joseph Stiglitz, přestavují ovšem pozoruhodnou proměnu myšlenkového prostředí.
Хотя эти опасения нельзя сравнить с фронтальным наступлением со стороны Джозефа Стиглица - лауреата Нобелевской премии по экономике, они, тем не менее, представляют собой удивительное изменение интеллектуального климата.