ochranářský чешский
покровительственный
Перевод ochranářský перевод
Как перевести с чешского ochranářský?
ochranářský чешский » русский
Склонение ochranářský склонение
Как склоняется ochranářský в чешском языке?
ochranářský · прилагательное
Единственное число ochranářský
Мужской род, одушевлённый ochranářský
Именительный kdo? co? ochranářský
Родительный koho? čeho? bez ochranářského
Дательный komu? čemu? k ochranářskému
Винительный koho? co? pro ochranářského
Звательный ochranářský!
Предложный o kom? o čem? o ochranářském
Творительный kým? čím? s ochranářským
Мужской род, неодушевлённый ochranářský
Именительный kdo? co? ochranářský
Родительный koho? čeho? bez ochranářského
Дательный komu? čemu? k ochranářskému
Винительный koho? co? pro ochranářský
Звательный ochranářský!
Предложный o kom? o čem? o ochranářském
Творительный kým? čím? s ochranářským
Женский род ochranářská
Именительный kdo? co? ochranářská
Родительный koho? čeho? bez ochranářské
Дательный komu? čemu? k ochranářské
Винительный koho? co? pro ochranářskou
Звательный ochranářská!
Предложный o kom? o čem? o ochranářské
Творительный kým? čím? s ochranářskou
Средний род ochranářské
Именительный kdo? co? ochranářské
Родительный koho? čeho? bez ochranářského
Дательный komu? čemu? k ochranářskému
Винительный koho? co? pro ochranářské
Звательный ochranářské!
Предложный o kom? o čem? o ochranářském
Творительный kým? čím? s ochranářským
Множественное число ochranářští
Мужской род, одушевлённый ochranářští
Именительный kdo? co? ochranářští
Родительный koho? čeho? bez ochranářských
Дательный komu? čemu? k ochranářským
Винительный koho? co? pro ochranářské
Звательный ochranářští!
Предложный o kom? o čem? o ochranářských
Творительный kým? čím? s ochranářskými
Мужской род, неодушевлённый ochranářské
Именительный kdo? co? ochranářské
Родительный koho? čeho? bez ochranářských
Дательный komu? čemu? k ochranářským
Винительный koho? co? pro ochranářské
Звательный ochranářské!
Предложный o kom? o čem? o ochranářských
Творительный kým? čím? s ochranářskými
Женский род ochranářské
Именительный kdo? co? ochranářské
Родительный koho? čeho? bez ochranářských
Дательный komu? čemu? k ochranářským
Винительный koho? co? pro ochranářské
Звательный ochranářské!
Предложный o kom? o čem? o ochranářských
Творительный kým? čím? s ochranářskými s ochranářskýma
Средний род ochranářská
Именительный kdo? co? ochranářská
Родительный koho? čeho? bez ochranářských
Дательный komu? čemu? k ochranářským
Винительный koho? co? pro ochranářská
Звательный ochranářská!
Предложный o kom? o čem? o ochranářských
Творительный kým? čím? s ochranářskými s ochranářskýma
Примеры ochranářský примеры
Как в чешском употребляется ochranářský?
Субтитры из фильмов
Ten můj je příliš ochranářský, ale. víte, na svatbě, když mě předával ženichovi, tak plakal, což bylo.
Знаешь, какими бывают папы.
Ježiši, vy jste teda přehnaně ochranářský.
Слушай, ты слишком паришься за безопасность.
Je ochranářský.
Он защищает меня.
Je jen. ochranářský.
Он просто. Он нас защищает.
Když budeme neznámý subjekt vyslýchat tak se znalostí, že je otec a sériový vrah, který je přehnaně ochranářský můžeme mít dokonalý způsob, jak s ním mluvit.
Если наш субъект допрашивался, зная, что он отец, серийный убийца, чрезмерно защищающий, это может быть идеальным вариантом заставить его говорить.
Jsi hodně ochranářský.
Вы слишком покровительственны.
Je to ochranářský bobr.
Ну. Чтобы лекарства дозировать.
Ochranářský.
Инстинкт защитника.
Je hodně ochranářský, když jde o společnost. Je dobré někoho takového mít.
Он защищает фирму.
A i kdyby nebyla, mysli si, že jsem až moc ochranářský, ale nechci vidět, jak Sutton někdo ublíží.
И даже если нет, называй меня черезмерно заботливым, но я не хочу, чтобы Саттон пострадала.
Takže teď předstíráš, že máš službu, aby tvůj příliš ochranářský přítel nezjistil, že tě někdo osahával.
Значит, сейчас ты притворяешься, что на дежурстве для того, чтобы твой сверхзаботливый бойфренд не выяснил, что тебя облапали?
Jen trochu ochranářský.
Он просто защищает меня.
Ochranářský?
Защищает?
Ředitel byl vždycky velmi ochranářský, co se týče jeho rodiny.
Директор всегда очень опекал свою семью.