odborář чешский

Синонимы odborář синонимы

Как по-другому сказать odborář по-чешски?

odborář чешский » чешский

unionista

Склонение odborář склонение

Как склоняется odborář в чешском языке?

odborář · существительное

Единственное число odborář мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? odborář мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez odboráře

Дательный komu? čemu? k odboráři k odborářovi

Винительный koho? co? pro odboráře

Звательный odboráři!

Предложный o kom? o čem? o odboráři o odborářovi

Творительный kým? čím? s odborářem

Множественное число odboráři мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? odboráři мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez odborářů

Дательный komu? čemu? k odborářům

Винительный koho? co? pro odboráře

Звательный odboráři!

Предложный o kom? o čem? o odborářích

Творительный kým? čím? s odboráři

Примеры odborář примеры

Как в чешском употребляется odborář?

Субтитры из фильмов

Tohle je odborář.

Этот человек - член профсоюза.

Nebyl to jen hrdina, byl to odborář.

Он был больше, чем просто героем. Он был членом профсоюза.

Odborář. Můž, který položil svůj život za slušný plat horníků.

Он был членом профсоюза, человеком, отдавшим жизнь за достойную зарплату для братьев-рабочих.

Odborář z přístavu.

Профсоюзный деятель в порту.

Jsem odborář.

Я ведь сторонник профсоюзов.

Ale jsem také odborář.

А еще сторонник профсоюзов.

Tohle bude odborář s vlastním motivem.

Нет, нам нужен парень из профсоюза с топором.

Je to odborář.

Именно.

Zasraný odborář!

Бюрократический пидор!

Lou Krinsky, odborář pro restaurace v oblasti 553 je tady.

Лу Крински, член профсоюза работников общепита за номером 553 здесь.

A jestli smrt bezdomovce zavinil někdo jiný, než ten odborář, chci to vědět.

И если бездомный погиб не из-за парня из профсоюза, я хочу это знать.

A Chip byl odborář.

И Чип - член профсоюза.

Pan odborář mi může líbat prdel. Ona přehání.

Мистер Профсоюз, поцелуйте меня в задницу!

Из журналистики

Podobně i Perec, dogmatický, ale efektivní odborář, překvapil všechny, když se ve stranických primárkách dostal do čela Strany práce a poté dal přednost resortu obrany před financemi.

Так и Перец, подстрекатель, но эффективный лидер профсоюзного движения, удивил всех, когда сначала стал лидером Лейбористской партии, а затем поменял портфель министра финансов на пост министра обороны.

Возможно, вы искали...