odklízet чешский
устранять
Перевод odklízet перевод
Как перевести с чешского odklízet?
odklízet чешский » русский
Спряжение odklízet спряжение
Как изменяется odklízet в чешском языке?
odklízet · глагол
Настоящее время já odklízím
Единственное число
первое лицо já odklízím
второе лицо ty odklízíš
третье лицо on/ona/ono odklízí
Множественное число
первое лицо my odklízíme
второе лицо vy odklízíte
третье лицо oni/ony/ona odklízí oni/ony/ona odklízejí
Обращение на «вы»
второе лицо vy odklízíte
Будущее время já budu odklízet
Единственное число
первое лицо já budu odklízet
второе лицо ty budeš odklízet
третье лицо on/ona/ono bude odklízet
Множественное число
первое лицо my budeme odklízet
второе лицо vy budete odklízet
третье лицо oni/ony/ona budou odklízet
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete odklízet
Прошедшее время já jsem odklízel
Мужской род, одушевлённый já jsem odklízel
Единственное число
первое лицо já jsem odklízel · odklízel jsem
второе лицо ty jsi odklízel · odklízel jsi tys odklízel · odklízels
третье лицо on odklízel
Множественное число
первое лицо my jsme odklízeli · odklízeli jsme
второе лицо vy jste odklízeli · odklízeli jste
третье лицо oni odklízeli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odklízel · odklízel jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem odklízel
Единственное число
первое лицо já jsem odklízel · odklízel jsem
второе лицо ty jsi odklízel · odklízel jsi tys odklízel · odklízels
третье лицо on odklízel
Множественное число
первое лицо my jsme odklízely · odklízely jsme
второе лицо vy jste odklízely · odklízely jste
третье лицо ony odklízely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odklízel · odklízel jste
Женский род já jsem odklízela
Единственное число
первое лицо já jsem odklízela · odklízela jsem
второе лицо ty jsi odklízela · odklízela jsi tys odklízela · odklízelas
третье лицо ona odklízela
Множественное число
первое лицо my jsme odklízely · odklízely jsme
второе лицо vy jste odklízely · odklízely jste
третье лицо ony odklízely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odklízela · odklízela jste
Средний род já jsem odklízelo
Единственное число
первое лицо já jsem odklízelo · odklízelo jsem
второе лицо ty jsi odklízelo · odklízelo jsi tys odklízelo · odklízelos
третье лицо ono odklízelo
Множественное число
первое лицо my jsme odklízela · odklízela jsme
второе лицо vy jste odklízela · odklízela jste
третье лицо ona odklízela
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odklízelo · odklízelo jste
Условное наклонение já bych odklízel
Мужской род, одушевлённый já bych odklízel
Единственное число
первое лицо já bych odklízel · odklízel bych
второе лицо ty bys odklízel · odklízel bys
третье лицо on by odklízel · odklízel by
Множественное число
первое лицо my bychom odklízeli · odklízeli bychom
второе лицо vy byste odklízeli · odklízeli byste
третье лицо oni by odklízeli · odklízeli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odklízel · odklízel byste
Мужской род, неодушевлённый já bych odklízel
Единственное число
первое лицо já bych odklízel · odklízel bych
второе лицо ty bys odklízel · odklízel bys
третье лицо on by odklízel · odklízel by
Множественное число
первое лицо my bychom odklízely · odklízely bychom
второе лицо vy byste odklízely · odklízely byste
третье лицо ony by odklízely · odklízely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odklízel · odklízel byste
Женский род já bych odklízela
Единственное число
первое лицо já bych odklízela · odklízela bych
второе лицо ty bys odklízela · odklízela bys
третье лицо ona by odklízela · odklízela by
Множественное число
первое лицо my bychom odklízely · odklízely bychom
второе лицо vy byste odklízely · odklízely byste
третье лицо ony by odklízely · odklízely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odklízela · odklízela byste
Средний род já bych odklízelo
Единственное число
первое лицо já bych odklízelo · odklízelo bych
второе лицо ty bys odklízelo · odklízelo bys
третье лицо ono by odklízelo · odklízelo by
Множественное число
первое лицо my bychom odklízela · odklízela bychom
второе лицо vy byste odklízela · odklízela byste
третье лицо ona by odklízela · odklízela by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odklízelo · odklízelo byste
Повелительное наклонение odklízej!
ty odklízej!
my odklízejme!
vy odklízejte!
Примеры odklízet примеры
Как в чешском употребляется odklízet?
Субтитры из фильмов
Určitě nezačnou odklízet sníh dřív, než skončí bouřka.
Я уже не говорю о том, чтобы пойти самим до окончания бури.
Jestli chceš nějaký peníze, tak začneš taky odklízet!
Если ты хочешь быть в доле, бери лопату и разгребай снег как все остальные!
Jednou mi řekla, že lidé jsou jako sněhové vločky - jaždý je jedinečný a unikátní a ráno je musíte odklízet z příjezdový cesty.
Она как-то сказала мне, что люди похожи на снежинки - каждый особенный и уникальный, и по утрам нужно счищать их со своей дороги.
Balím to, už tu nemám co odklízet.
В округе.
Měli by to odklízet rychleji.
Надо бы побыстрее.
No, pokusily se dostat na svobodu - a upláchly z pračky. - Nechci být hrubá, ale mohla bys věci odklízet po tom, co je použiješ?
Они совершили побег и вырвались на свободу из стиральной машины.
Skupina, která odklízet sníh hlásí spatřen podezřelého muže při opuštěné stodole..
Водитель снегоуборщика заметил подозрительных людей у заброшенного амбара.
Asi 12 hodin jsem stál za zátarasem se stavbaři, než otevřeli a pustili nás odklízet trosky.
Я стоял за барикадами со строителями вроде бы 12 часов, знаешь, пока их не открыли и не начали убирать мусор.
Jediný drak, co kdy uvidíš, bude ten mrtvý, co budeš odklízet ze silnice!
Единственный дракон с которым ты будешь иметь дело это мертвый дракон, которого ты стащишь с улицы!
Nikdy nebudeš muset odklízet sníh.
Тебе никогда не придется грести снег.
Jak dlouho to budete odklízet?
Сколько потребуется, чтобы убрать завал?
Musel jsem ho z chodníku odklízet lopatou.
Пришлось его отскребать.
Pravda, ale pak ti ubožáci onemocní a vyhladoví, a je pěkně drahé pak odklízet mrtvoly a kopat nové hroby.
Верно. Но когда истощенные люди слабеют и голодают, довольно дорого обмывать трупы и копать могилы.
Из журналистики
Pokud existuje nějaký plán, jak odklízet betonové sutiny ve městě a okolí, pak o něm nikdo nic neví.
Если и существуют планы очистить развалины в городе и вокруг него, то никому о них ничего не известно.