ombudsman чешский

уполномоченный по правам человека, уполномо́ченный по права́м челове́ка, омбудсмен

Значение ombudsman значение

Что в чешском языке означает ombudsman?

ombudsman podstatné jméno · rod mužský životný

— veřejný ochránce práv ⋄ Jejich stížností se zabýval ombudsman.

Перевод ombudsman перевод

Как перевести с чешского ombudsman?

ombudsman чешский » русский

уполномоченный по правам человека уполномо́ченный по права́м челове́ка омбудсмен омбудсме́н омбудсма́н

Синонимы ombudsman синонимы

Как по-другому сказать ombudsman по-чешски?

ombudsman чешский » чешский

zprostředkovatel prostředník mediátor

Склонение ombudsman склонение

Как склоняется ombudsman в чешском языке?

ombudsman · существительное

Единственное число ombudsman мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? ombudsman мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez ombudsmana

Дательный komu? čemu? k ombudsmanu k ombudsmanovi

Винительный koho? co? pro ombudsmana

Звательный ombudsmane!

Предложный o kom? o čem? o ombudsmanu o ombudsmanovi

Творительный kým? čím? s ombudsmanem

Множественное число ombudsmani мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? ombudsmani мужской род, одушевлённый ombudsmanové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez ombudsmanů

Дательный komu? čemu? k ombudsmanům

Винительный koho? co? pro ombudsmany

Звательный ombudsmani! ombudsmanové!

Предложный o kom? o čem? o ombudsmanech

Творительный kým? čím? s ombudsmany

Примеры ombudsman примеры

Как в чешском употребляется ombudsman?

Субтитры из фильмов

Proč takové případy nikdy nedostává ombudsman Zimmerman?

Ну почему Омбадс Циммерман никогда не попадает в эти передряги?

Pojďte se mnou, než to ombudsman vyřeší.

Прогуляемся немного, пока решается вопрос с Омбадсом.

Ombudsman se po přestávce nevrátil na přelíčení.

Омбадс Веллингтон исчез во время перерыва.

Že jsem ombudsman a právě jí bylo přiznáno odškodnění.

Сказал, что я омбудсмен, и это компенсация за ущерб.

Ne. Je to ombudsman.

Он Федеральный прокурор по помилованию.

A tady jsem já hned pod tebou, takový ombudsman pro všechno kolem zbraní.

А вот тут, под тобой, - я, посредник по всякого рода оружейным вопросам.

Из журналистики

Ombudsman funguje jako most mezi úřady a lidmi, který se snaží urovnávat konflikty mezi státními orgány a občany.

Омбудсмен является мостом между властью и людьми, он стремится решать конфликты, возникающие между государственными лицами и населением.

Jako ombudsman jsem se například stavěl proti omezení práva Rusů na soudy před porotou.

Например, как омбудсмен, я был против лишения русских права на суды присяжных.

Возможно, вы искали...