orchestr чешский

оркестр

Значение orchestr значение

Что в чешском языке означает orchestr?

orchestr podstatné jméno · rod mužský neživotný

— оркестр hudební těleso složené z deseti či více hráčů a obvykle řízené dirigentem ⋄ Symfonický orchestr zahájil novou sezónu promenádním koncertem.

Перевод orchestr перевод

Как перевести с чешского orchestr?

orchestr чешский » русский

оркестр орхестра оркестровая яма орке́стр

Синонимы orchestr синонимы

Как по-другому сказать orchestr по-чешски?

orchestr чешский » чешский

hudební těleso

Склонение orchestr склонение

Как склоняется orchestr в чешском языке?

orchestr · существительное

Единственное число orchestr мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? orchestr мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez orchestru

Дательный komu? čemu? k orchestru

Винительный koho? co? pro orchestr

Звательный orchestre!

Предложный o kom? o čem? o orchestru

Творительный kým? čím? s orchestrem

Множественное число orchestry мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? orchestry мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez orchestrů

Дательный komu? čemu? k orchestrům

Винительный koho? co? pro orchestry

Звательный orchestry!

Предложный o kom? o čem? o orchestrech

Творительный kým? čím? s orchestry

Примеры orchestr примеры

Как в чешском употребляется orchestr?

Субтитры из фильмов

Chystá se společný orchestr s dívčí střední.

У нас организуют оркестр вместе со школой для девочек.

Chci kompletní zkoušku, balet, celý orchestr.

Соберите оркестр, балет, весь оркестр.

Zpočátku si do určité míry uvědomujete orchestr.

По началу ваше внимание сосредоточится на оркестре.

Znenadání orchestr vzplane v úžasném finále, ve kterém hodiny temna střídají hodiny světla.

Внезапно оркестр разразится невообразимым финалом, в котором время тьмы будет повержено наступлением света.

Změnila výzdobu, změnila orchestr, třeba změní i.

Она заменила декорации, заменила оркестр и, вполне возможно, заменит.

Orchestr teď zahraje překrásný valčík.

Оркестр начинает играть чудесный вальс.

Který orchestr?

Где он дирижировал?

Kdybys potřeboval, aby ti na svatbě zahrál orchestr, my tady končíme za pár týdnu.

Если вам на свадьбу понадобится оркестр, мы там будем через пару недель.

Jakmile se ztratíme, ať orchestr zahraje farandolu.

Как только мы выйдем, идите к оркестру и закажите фарандолу.

Tohle všechno bude osvětlené. - Orchestr nasvítíme.

Я хочу окружить оркестр маленькими прожекторами!

Jak jistě víte, chtějí rozpustit mandolínový orchestr Ciuksza.

Как мы все хорошо знаем, они хотят разогнать Оркестр мандолин Цукши.

Je to náš orchestr, orchestr dělníků Lodže.

Это наш оркестр, оркестр рабочих Лодзи.

Je to náš orchestr, orchestr dělníků Lodže.

Это наш оркестр, оркестр рабочих Лодзи.

Raději by měli zrušit Varšavský Nový Orchestr.

Пусть сначала разгонят Варшавский новый оркестр.

Из журналистики

Je takové místo správným působištěm pro západní orchestr?

Неужели это подходящее место для западного оркестра?

Například Michael Tilson Thomas v San Francisku zkombinoval efektivní sponzorské aktivity s uměleckým vedením tak dovedně, že dostal Sanfranciský symfonický orchestr mezi špičková americká tělesa.

Например, Майкл Тилсон Томас в Сан-Франциско совместил эффективную деятельность по сбору средств и художественное руководство, выдвинув Симфонический оркестр Сан-Франциско в разряд самых высококлассных оркестров США.

Evropany, kteří se obávají, že větší odkázanost na soukromé peníze nutně znamená konzervativní program, by zároveň mělo uklidnit zjištění, že Sanfranciský symfonický orchestr má jeden z nejodvážnějších repertoárů v USA.

Это также должно обнадежить европейцев, обеспокоенных, что большая зависимость от частных денег означает более консервативную программу, поскольку Симфонический оркестр Сан-Франциско имеет один из самых смелых и разнообразных репертуаров в США.

Возможно, вы искали...