osika чешский
осина
Значение osika значение
Что в чешском языке означает osika?
osika
Перевод osika перевод
Как перевести с чешского osika?
Синонимы osika синонимы
Как по-другому сказать osika по-чешски?
osika чешский » чешский
Склонение osika склонение
Как склоняется osika в чешском языке?
osika · существительное
Единственное число osika женский род
Именительный kdo? co? osika женский род
Родительный koho? čeho? bez osiky
Дательный komu? čemu? k osice
Винительный koho? co? pro osiku
Звательный osiko!
Предложный o kom? o čem? o osice
Творительный kým? čím? s osikou
Множественное число osiky женский род
Именительный kdo? co? osiky женский род
Родительный koho? čeho? bez osik
Дательный komu? čemu? k osikám
Винительный koho? co? pro osiky
Звательный osiky!
Предложный o kom? o čem? o osikách
Творительный kým? čím? s osikami
Примеры osika примеры
Как в чешском употребляется osika?
Субтитры из фильмов
Jo, třesu se jako osika.
Да, трясусь от страха.
Třesete se jak osika.
Ты дрожишь как лист.
Jednoduše, netřes se jako osika jdi tam a udělej to.
Да проще простого, перестань трястись как осиновый лист, иди и сделай это.
Třese se jako osika.
Он трясется как лист.
Třesu se jako osika.
Меня так трясло.
Ted by se třásl jako osika.
Не надо мне про Теда. У Теда бы тряслись коленки.
Jednu noc, třásla se jako osika. říkala, že chce udělat nějaké kopie klipu.
Той ночью, она тряслась как наркоша, и сказала, что хочет скопировать клип.
Třeseš se jako osika.
Ты дрожишь как лист.
Asi mě chtěli do trojky, já tomu nerozumím, ale roztřásl jsem se jako osika.
И, я не знаю, может, они планировали вдвоём поразвлечься со мной? Или как-нибудь иначе, но это испугало меня. Я трясся, как осиновый лист.
Oh, jsem starý hlupák, Tristian. Třást se jako osika v mém věku.
Глупый старый дурак, Тристан!
Oh, ty se třeseš jak osika.
О, да тебя трясет, как кленовый лист.
Nech toho, třeseš se jako osika.
Да ты трясешься, как цуцик.
Osika. Strom na kterém se oběsil první upír, Jidáš.
То самое дерево, которое убило первого вампира, Иуду Искариота.
Propáníčka, kotě, chvěješ se jako osika.
Куколка, ты вся дрожишь, как осиновый лист.