ospalost чешский

сонливость

Перевод ospalost перевод

Как перевести с чешского ospalost?

ospalost чешский » русский

сонливость

Синонимы ospalost синонимы

Как по-другому сказать ospalost по-чешски?

ospalost чешский » чешский

spavost

Склонение ospalost склонение

Как склоняется ospalost в чешском языке?

ospalost · существительное

+
++

Примеры ospalost примеры

Как в чешском употребляется ospalost?

Субтитры из фильмов

Zmocní se mě tíže. A příjemná ospalost. Možná je čas na siestu.
Я тяжелею,. меня одолевает дремота.
Ospalost.
Сонливость.
Ospalost je slabina povahy.
Сонливость - это слабость характера.
Ospalost je slabina povahy. Zeptej se kohokoliv.
У засонь слабый характер, это все знают.
Vzpomínám tahle ospalost.
Как тогда. Засыпаю.
Ospalost?
Засыпаешь?
Cítíš ospalost?
Ты хочешь спать?
Na láhvi je napsáno, že mohou způsobit ospalost, - neřiďte vozidla. - To vím.
На пузырьке написано, что они вызывают сонливость, и что нельзя управлять техникой.
Vedlejší účinky mohou způsobit ospalost a ztrátu chuti.
Побочными эффектами могут являться сонливость и потеря аппетита.
Ve správné míře způsobují příjemnou ospalost.
В правильной дозировке, они вызывают приятную сонливость.
Vyvolává ospalost, závratě, dezorientaci a ztrátu paměti.
Что? Он приводит к головокружению, потере ориентации и потере памяти.
Samozřejmě, že kdyby viděl přes okno létajícího ptakoještěra, náš příběh by byl zásadně odlišný, ale v ten moment nemohl nikdo obviňovat inspektora za jeho ospalost.
Конечно, если бы он увидел, как за его окном летает птеродактиль, наша история могла бы резко измениться, но в данный момент никто не мог осудить инспектора за его чрезмерную сонливость.
Žádná nevolnost, dezorientace, ospalost?
Да? Нет головокружения, дезориентации, бессонницы?
Chci říct, tyhle pilulky mohou zvětšit tvojí sexuální energii, ale také mohou způsobovat ospalost a nezřetelnou řeč, nízký srdeční tep, zvracení.
Я хочу сказать, что эти крошки способны увеличить сексуальное влечение, но также могут вызвать сонливость, невнятность речи, замедленное сердцебиение, рвоту.

Возможно, вы искали...