ostrůvek чешский

островок

Значение ostrůvek значение

Что в чешском языке означает ostrůvek?

ostrůvek podstatné jméno · rod mužský neživotný

— zdrob. ostrov — část chodníku, resp. nástupiště uprostřed vozovky pro nastupování do prostředku MHD

Перевод ostrůvek перевод

Как перевести с чешского ostrůvek?

ostrůvek чешский » русский

островок остров малые острова

Синонимы ostrůvek синонимы

Как по-другому сказать ostrůvek по-чешски?

ostrůvek чешский » чешский

ostrov refýž ostrů——vek enkláva Malé ostrovy

Склонение ostrůvek склонение

Как склоняется ostrůvek в чешском языке?

ostrůvek · существительное

Единственное число ostrůvek мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? ostrůvek мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez ostrůvku

Дательный komu? čemu? k ostrůvku

Винительный koho? co? pro ostrůvek

Звательный ostrůvku!

Предложный o kom? o čem? o ostrůvku

Творительный kým? čím? s ostrůvkem

Множественное число ostrůvky мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? ostrůvky мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez ostrůvků

Дательный komu? čemu? k ostrůvkům

Винительный koho? co? pro ostrůvky

Звательный ostrůvky!

Предложный o kom? o čem? o ostrůvcích

Творительный kým? čím? s ostrůvky

Примеры ostrůvek примеры

Как в чешском употребляется ostrůvek?

Субтитры из фильмов

Myslím, že se vám náš ostrůvek bude líbit.

Думаю, вам понравится наш уютный остров.

Naše divadlo je malý. malý ostrůvek pořádku, péče. a lásky.

Наш театр -. это маленький островок. спокойствия, порядка, заботы. и любви.

A tady jsme. my tři. možná poslední ostrůvek krásy na světě.

И вот мы. трое. возможно, на последнем островке прекрасного в мире.

Tohle je můj ostrůvek na slunci.

Мой островок под солнцем взмок.

Je tam jeden překrásnej ostrůvek u pobřeží Surinamu a. mají tam pár domorodých kmenů, zamiluješ si to tam.

Там есть островок у берегов Суринама, и. Там живет парочка племен, они тебе понравятся.

To je ostrůvek v Kaspickým moři.

Это остров в Каспийском море.

Paní Pugová. váš nový ostrůvek vypadá nádherně.

Мистер Мопс,...твой остров великолепен!

Ten ostrůvek, na kterém jsme tě posledně jmenovali guvernérem.

Это тот самый остров, на котором мы оставили тебя в прошлый раз.

A to velké zelené uprostřed toho většího modrého je ostrůvek.

А большое зеленое пятно посередине большого синего пятна на карте - это остров.

Protože jsem si jistá, že nikdo jiný z téhle školy už nepřiplave na ten tvůj ostrůvek ztracených existencí.

Ибо я не уверена, что хоть кто-то в здравом уме готов отправиться в вояж на твой Остров Неудачников.

Co nevidět tenhle ostrůvek opustíte.

Вы довольно скоро покинете этот маленький остров.

Nedotčený ostrůvek.

Там никого не задело.

Jako Ken Lay, co nafingovat vlastní smrt, a zmizel na nějaký malý ostrůvek.

Как Кен Лэй, Подстроила собственную смерть и улетела на какой-то маленький остов.

Už jsem zkusil všechny způsoby útoku na ten ostrůvek.

Я рассмотрел все возможные способы атаки этого маленького острова.

Из журналистики

Před volbami do Dumy však Putin ohrozil i tento poslední ostrůvek zodpovědné hospodářské politiky.

Однако перед выборами в Думу Путин поставил под угрозу этот последний оплот ответственной экономической политики.

Возможно, вы искали...