ovládací чешский

управляющий

Перевод ovládací перевод

Как перевести с чешского ovládací?

ovládací чешский » русский

управляющий

Синонимы ovládací синонимы

Как по-другому сказать ovládací по-чешски?

ovládací чешский » чешский

aktivující

Склонение ovládací склонение

Как склоняется ovládací в чешском языке?

ovládací · прилагательное

+
++

Примеры ovládací примеры

Как в чешском употребляется ovládací?

Субтитры из фильмов

Dokud je na ní tahle kovová síť, ovládací vlny k ní neproniknou.
Пока он покрыт металлической сетью, до него не доходят управляющие сигналы.
To tedy ano, i když ovládací prvky jsou nesmírně složité.
Да, верно, хотя приборы довольно сложны.
Asi před hodinou se zbláznily ovládací panely na můstku - spínače se samy přepínaly, tlačítka se zapínala, hodnoty se měnily.
Около часа назад управление на мостике будто сошло с ума. Сами по себе переключаются рычаги, нажимаются кнопки, меняются показания приборов.
Zničím vám ovládací panel.
Я уничтожу пульт управления.
Ovládací panel.
Пульт управления.
Pane Scotte, odešly nám ovládací panely.
М-р Скотт, ответьте! Наши приборы управления не работают.
Jsou v ovládací místnosti.
Они находятся в комнате управления.
Vaše ovládací systémy jsou tímto nefunkční.
Ваши системы управления не работают.
Doktore, snad stále nemyslíte na to, že vyzkoušíte ovládací konzoli TARDIS, že ne?
Доктор, вы ещё не думали начать работу с пультом управления ТАРДИС?
Vlastně to je parakybernetická ovládací okruh.
И. фактически, это паракибернетическая схема управления.
Odstraň mu z brady to ovládací zařízení, ano?
Сними с него прибор контроля, ладно?
Ovládací obvod!
Схема управления!
Pokračujte do ovládací místnosti!
Э-э. В комнате управления!
Ovládací zařízení připraveno.
Панель управления готова.

Возможно, вы искали...