МУЖСКОЙ РОД příslušník ЖЕНСКИЙ РОД příslušnice

příslušnice чешский

член

Значение příslušnice значение

Что в чешском языке означает příslušnice?

příslušnice

žena, která patří k určitému společenstvu dř., hovor. příslušnice Veřejné bezpečnosti

Перевод příslušnice перевод

Как перевести с чешского příslušnice?

příslušnice чешский » русский

член

Склонение příslušnice склонение

Как склоняется příslušnice в чешском языке?

příslušnice · существительное

+
++

Примеры příslušnice примеры

Как в чешском употребляется příslušnice?

Субтитры из фильмов

Bude to poprvé, kdy příslušnice našeho něžnějšího pohlaví Se zapojí do Stars Hollowské rekonstrukce revoluční války.
Впервые особа слабого пола примет участие в Воспроизведении событий Войны за независимость в Старз Холлоу.
Maya Yerzovová, bývalá příslušnice ruských zvláštních jednotek.
Майя Ершова, из русского спецназа.
A když, Bůh chraň, příslušnice obviní muže ze znásilnění a neshledají ho vinným, je stíhána pro falešné obvinění.
И если, не дай Бог, венослужащая обвиняет мужчину в изнасиловании, а его признают не виновным, ее привлекают к ответственности за клевету.
Příslušnice cizí národnosti na útěku.
Иностранный беглец.
Zvlášť pokud je ta rada od příslušnice opačného pohlaví.
Особенно, когда советчиком выступает лицо противоположного пола.
Jsem bývalá příslušnice speciálních sil, zvláštní úkoly, SHO.
Я служила в спецназе КЗО.
Naše příslušnice nás informovala, že jste ji získali pro spolupráci.
Наша гражданка сообщила, что вы завербовали её на нашей территории.

Из журналистики

Při jednom ze svých výpadů do okolí semináře příslušnice této brigády v burkách vtrhly do domu, o němž tvrdily, že jde o nevěstinec, a unesly tři ženy a dítě.
В одном из своих многочисленных нападений за пределами семинарии эта бригада, одетая в паранджи, напала на дом, который, по их заявлениям, являлся борделем и похитили из него трех женщин и ребенка.
Dostupné prameny naznačují, že jde převážně o dívky na dolním konci socioekonomického spektra - často o příslušnice etnických menšin, které nemají zdravotní pojištění.
По имеющимся данным, в основном это девочки из нижней части социально-экономического спектра - часто представители этнических меньшинств, не получающих медицинского обслуживания.

Возможно, вы искали...