představování чешский
самозванство, официальное представление
Перевод představování перевод
Как перевести с чешского představování?
Склонение představování склонение
Как склоняется představování в чешском языке?
představování · существительное
Единственное число představování средний род
Именительный kdo? co? představování средний род
Родительный koho? čeho? bez představování
Дательный komu? čemu? k představování
Винительный koho? co? pro představování
Звательный představování!
Предложный o kom? o čem? o představování
Творительный kým? čím? s představováním
Множественное число představování средний род
Именительный kdo? co? představování средний род
Родительный koho? čeho? bez představování
Дательный komu? čemu? k představováním
Винительный koho? co? pro představování
Звательный představování!
Предложный o kom? o čem? o představováních
Творительный kým? čím? s představováními
Примеры představování примеры
Как в чешском употребляется představování?
Субтитры из фильмов
Už vím, co bylo na tom představování špatně.
Да, и я, кажется, понял, что было не так с этим знакомством.
Ale nejprve, představování.
Но сперва нужно представиться.
Dovol mi zestručnit své představování.
Позвольте мне кратко представиться.
Myslím, že teď není čas na představování.
Думаю, сейчас не время знакомится.
Tím je představování u konce, je čas na polévku.
Если знакомство закончено, давайте есть суп.
Kdyby vám to nevadilo, tak představování už přeskočíme.
Я бы пропустила представления, если вы не против.
Tolik k představování.
Будем считать, что мы знакомы.
Trocha toho nešikovnýho představování.
При несколько странных обстоятельствах.
Larry mě obvykle přeskakuje v rodinném představování.
Ларри обычно пропускает меня, когда представляет свою семью.
A teď oficiální představování.
Так, официальное знакомство.
A po mé levici muž, jež nepotřebuje žádné představování.
И слева. боец не нуждающийся в представлении.
Představování vede k rozhovoru, vede k pozvání ke styku se špatným pohlavím.
Представление ведёт к общению; общение ведёт к половым отношениям с неправильным смещением акцентов.
No, to mě ušetří představování.
Не придется представлять вас друг другу.
Znáš to, představování nevěsty rodičům je vždycky tak trochu hrůza.
Знакомить невесту с родителями, не просто.