přepad чешский

водослив, вылазка

Перевод přepad перевод

Как перевести с чешского přepad?

Синонимы přepad синонимы

Как по-другому сказать přepad по-чешски?

přepad чешский » чешский

přeliv nálet léčka

Склонение přepad склонение

Как склоняется přepad в чешском языке?

přepad · существительное

+
++

Примеры přepad примеры

Как в чешском употребляется přepad?

Субтитры из фильмов

Přepad nás, šéfe.
Он на нас напал, босс.
Sešli jsme se tady v Kjótu, abychom naplánovali přepad v Išibe, ale je tu ještě jedna záležitost, kterou je třeba vyřešit.
Однако мы встретились в Киото не только ради налёта на Исибэ. У нас есть дело и поважнее.
Přepad proběhne dnes v noci a Išibe je odtud příliš daleko.
Всё равно теперь поздно! Налёт сегодня ночью, а до Исибэ далеко.
Palební přepad celého dělostřelectva.
Внезапный огонь из всех видов артиллерии, контрартподготовка.
Pak je náš dělostřelecký přepad nezbytný, soudruhu maršále.
Тогда наш артиллерийский удар необходим, товарищ маршал.
Přepad banky spadá pod FBI.
А ограбление банка - это федеральное преступление.
Támhle začíná kurva přepad.
Неужели это засада?
Noční přepad, pane?
Ночная атака, сэр?
Máme akci. ten přepad solária.
Мы уже действовали. рейд на солярий.
Přepad jsi ho se zbraní.
Он имеет на это полное право.
Žádný přepad, nic. Už si s námi nechtějí hrát.
Они с тобой больше не играют.
Učebnicový přepad ze zálohy.
Мы на позиции в засаде, сэр.
A nějakej přepad a do rohu jímkový čerpadlo.
Чтоб вся вода стекала в угол к дренажному насосу.
Pěkné místo pro přepad.
Хорошее место для засады.

Из журналистики

Egyptské vrchní velení bylo přesvědčeno, že Šaronův přechod je jen noční přepad lehkých jednotek.
Кроме того, бросок Шарона сначала не был воспринят серьезно, потому что египетские командиры были убеждены, что это был лишь однодневный рейд малыми силами, которые вскоре будут отозваны.
Šaron nehledal svědomité vojáky, ale přirozené bojovníky a každý přepad pečlivě plánoval.
Шарон выискивал прирожденных бойцов, а не послушных солдат.

Возможно, вы искали...