вылазка русский

Перевод вылазка по-чешски

Как перевести на чешский вылазка?

вылазка русский » чешский

výpad přepad vyjížďka túra

Примеры вылазка по-чешски в примерах

Как перевести на чешский вылазка?

Субтитры из фильмов

Мистер Спок, как прошла ваша вылазка?
Pane Spocku, jak dopadl náš útok?
Чертова вылазка!
Byla to výprava s ďáblem v zádech!
Вылазка!
Přepadení!
Наша вылазка будет проведена по плану.
Vím, že mluvím za všecky piloty.
Согласно Кварку, их первая вылазка может произойти в любой момент.
Podle Quarka plánují první útok každým dnem.
Все свободны. По-моему, это была удачная вылазка.
Myslím, že to byla úspěšná mise.
Сержант, сегодня в час ночи планируется вылазка через реку.
Četaři, na noc 01:00 se chystá hlídka. Přes řeku.
Вылазка за пленными, так?
Je to kvůli zajatcům, že jo?
Сегодня ночью планируется вылазка.
Na noc se chystá vejšlap.
Значит так, вылазка ночная ничто не бренчит, не светит, никаких касок.
Půjdete hlídkovat! Nic nesmí chrastit. Nic lesklýho.
А утром Вы доложите мне, что была вылазка на тот берег на территорию немцев но что живыми пленных взять не удалось.
A proto mi ráno ohlásíte, že jste se dostali přes řeku do německých linií, ale žádné zajatce jste nezískali.
Предполагалось, что это будет чисто мужская вылазка.
Takže to měla být pánská jízda, jo?
Почему когда намечается вылазка в сердце тьмы, ты тут как тут?
Jaktoze pokazdé, kdyz se jde do srdce temnoty, jdeš taky?
Твоя последняя вылазка в шоу-бизнес.
Tvý poslední přepadení v showbizu.

Возможно, вы искали...