přihlášený чешский
заявленный
Перевод přihlášený перевод
Как перевести с чешского přihlášený?
přihlášený чешский » русский
Склонение přihlášený склонение
Как склоняется přihlášený в чешском языке?
přihlášený · прилагательное
Единственное число přihlášený
Мужской род, одушевлённый přihlášený
Именительный kdo? co? přihlášený
Родительный koho? čeho? bez přihlášeného
Дательный komu? čemu? k přihlášenému
Винительный koho? co? pro přihlášeného
Звательный přihlášený!
Предложный o kom? o čem? o přihlášeném
Творительный kým? čím? s přihlášeným
Мужской род, неодушевлённый přihlášený
Именительный kdo? co? přihlášený
Родительный koho? čeho? bez přihlášeného
Дательный komu? čemu? k přihlášenému
Винительный koho? co? pro přihlášený
Звательный přihlášený!
Предложный o kom? o čem? o přihlášeném
Творительный kým? čím? s přihlášeným
Женский род přihlášená
Именительный kdo? co? přihlášená
Родительный koho? čeho? bez přihlášené
Дательный komu? čemu? k přihlášené
Винительный koho? co? pro přihlášenou
Звательный přihlášená!
Предложный o kom? o čem? o přihlášené
Творительный kým? čím? s přihlášenou
Средний род přihlášené
Именительный kdo? co? přihlášené
Родительный koho? čeho? bez přihlášeného
Дательный komu? čemu? k přihlášenému
Винительный koho? co? pro přihlášené
Звательный přihlášené!
Предложный o kom? o čem? o přihlášeném
Творительный kým? čím? s přihlášeným
Множественное число přihlášení
Мужской род, одушевлённый přihlášení
Именительный kdo? co? přihlášení
Родительный koho? čeho? bez přihlášených
Дательный komu? čemu? k přihlášeným
Винительный koho? co? pro přihlášené
Звательный přihlášení!
Предложный o kom? o čem? o přihlášených
Творительный kým? čím? s přihlášenými
Мужской род, неодушевлённый přihlášené
Именительный kdo? co? přihlášené
Родительный koho? čeho? bez přihlášených
Дательный komu? čemu? k přihlášeným
Винительный koho? co? pro přihlášené
Звательный přihlášené!
Предложный o kom? o čem? o přihlášených
Творительный kým? čím? s přihlášenými
Женский род přihlášené
Именительный kdo? co? přihlášené
Родительный koho? čeho? bez přihlášených
Дательный komu? čemu? k přihlášeným
Винительный koho? co? pro přihlášené
Звательный přihlášené!
Предложный o kom? o čem? o přihlášených
Творительный kým? čím? s přihlášenými s přihlášenýma
Средний род přihlášená
Именительный kdo? co? přihlášená
Родительный koho? čeho? bez přihlášených
Дательный komu? čemu? k přihlášeným
Винительный koho? co? pro přihlášená
Звательный přihlášená!
Предложный o kom? o čem? o přihlášených
Творительный kým? čím? s přihlášenými s přihlášenýma
Примеры přihlášený примеры
Как в чешском употребляется přihlášený?
Субтитры из фильмов
To je můj byt, jsem tu přihlášený!
Вы мне ногу отдавили! Что вы хулиганите?
A naposlední chvíli přihlášený mladý Anakin Skywalker. zdejší hoch.
И присоединившийся последним юный Энакин Скайуокер. местный мальчик.
Nebyl jsem přihlášený. Nechal jsem trochu teď počítač na pokoji.
Я сейчас не в сети как-то не тянет в Интернет.
Je tam přihlášený, ale nebývá tam.
Что? Он был там зарегистрирован, но не жил.
Tady, číslo je přihlášený.
Вот. Мой номер в нем есть.
Pořád je přihlášený v práci.
И он всё ещё работает здесь.
Všechno přihlášený do New Yorku.
Посмотри, они все выданы в Нью-Йорке.
Byl přihlášený na tenhle vysílač.
Он отметился на этой вышке связи.
Váš mobil byl přihlášený na stejný vysílač, jako ten Annin, přibližně v době, kdy byla napadena.
Ваш сотовый отметился на той же вышке, что и телефон Энн, в то время, когда на нее напали.
Podle registru v tu dobu nebyl nikdo přihlášený.
Но согласно использованным логинам, никто не входил в это время в систему.
Je přihlášený.
Он вошёл в сеть.
Byl přihlášený.
Он оставил его включённым.
Byl tam jeho počítač, přihlášený do systému.
А его компьютер был включен, залогиненый в систему.
PŘÍSTUP ZAMÍTNUT UŽIVATEL JE UŽ PŘIHLÁŠENÝ Až něco budu mít, tak se ozvu, Kiero.
Кира, я сообщу, как только будет что-то.