přijíždějící чешский
Склонение přijíždějící склонение
Как склоняется přijíždějící в чешском языке?
přijíždějící · прилагательное
Единственное число přijíždějící
Мужской род, одушевлённый přijíždějící
Именительный kdo? co? přijíždějící
Родительный koho? čeho? bez přijíždějícího
Дательный komu? čemu? k přijíždějícímu
Винительный koho? co? pro přijíždějícího
Звательный přijíždějící!
Предложный o kom? o čem? o přijíždějícím
Творительный kým? čím? s přijíždějícím
Мужской род, неодушевлённый přijíždějící
Именительный kdo? co? přijíždějící
Родительный koho? čeho? bez přijíždějícího
Дательный komu? čemu? k přijíždějícímu
Винительный koho? co? pro přijíždějící
Звательный přijíždějící!
Предложный o kom? o čem? o přijíždějícím
Творительный kým? čím? s přijíždějícím
Женский род přijíždějící
Именительный kdo? co? přijíždějící
Родительный koho? čeho? bez přijíždějící
Дательный komu? čemu? k přijíždějící
Винительный koho? co? pro přijíždějící
Звательный přijíždějící!
Предложный o kom? o čem? o přijíždějící
Творительный kým? čím? s přijíždějící
Средний род přijíždějící
Именительный kdo? co? přijíždějící
Родительный koho? čeho? bez přijíždějícího
Дательный komu? čemu? k přijíždějícímu
Винительный koho? co? pro přijíždějící
Звательный přijíždějící!
Предложный o kom? o čem? o přijíždějícím
Творительный kým? čím? s přijíždějícím
Множественное число přijíždějící
Мужской род, одушевлённый přijíždějící
Именительный kdo? co? přijíždějící
Родительный koho? čeho? bez přijíždějících
Дательный komu? čemu? k přijíždějícím
Винительный koho? co? pro přijíždějící
Звательный přijíždějící!
Предложный o kom? o čem? o přijíždějících
Творительный kým? čím? s přijíždějícími
Мужской род, неодушевлённый přijíždějící
Именительный kdo? co? přijíždějící
Родительный koho? čeho? bez přijíždějících
Дательный komu? čemu? k přijíždějícím
Винительный koho? co? pro přijíždějící
Звательный přijíždějící!
Предложный o kom? o čem? o přijíždějících
Творительный kým? čím? s přijíždějícími
Женский род přijíždějící
Именительный kdo? co? přijíždějící
Родительный koho? čeho? bez přijíždějících
Дательный komu? čemu? k přijíždějícím
Винительный koho? co? pro přijíždějící
Звательный přijíždějící!
Предложный o kom? o čem? o přijíždějících
Творительный kým? čím? s přijíždějícíma s přijíždějícími
Средний род přijíždějící
Именительный kdo? co? přijíždějící
Родительный koho? čeho? bez přijíždějících
Дательный komu? čemu? k přijíždějícím
Винительный koho? co? pro přijíždějící
Звательный přijíždějící!
Предложный o kom? o čem? o přijíždějících
Творительный kým? čím? s přijíždějícíma s přijíždějícími
Примеры přijíždějící примеры
Как в чешском употребляется přijíždějící?
Субтитры из фильмов
Ne, ale jeho přijíždějící příbuzní jsou nebezpeční, mimochodem, chci přibít nábytek k podlaze.
Нет, но прибытие его семьи уже надвигается, так что я пойду приколочу мебель к полу.
Muži přijíždějící do Paříže by neměli zapomenout, tisíce vojáků onemocnělo za 2. světové války. Měli byste se chránit. Lékárny jsou snadno dostupné.
Мужчины, в одиночку посещающие Париж, должны помнить о тысячах американских солдат, заболевших венерическими болезнями во время Второй Мировой войны.
Řidič, přijíždějící zezadu, musí vždy dodržovat bezpečnou vzdálenost, aby mohl zabrzdit bez ohrožení provozu, pokud má auto jedoucí před ním nějakou poruchu.
Надо было следить за скоростью. Когда тормозишь на лету, сложно не столкнуться.
Od roku 1884 dál, co byl první člověkem postavený objekt, který viděli imigranti přijíždějící k New Yorku?
Начиная с 1884 года, что, сделанное руками человека, в первую очередь видели приезжающие в Нью-Йорк люди?
Mám na místě 4 týmy, čekáme jen na přijíždějící skupinu.
Я выставил пять постов. Ждем мобильную группу.
Risa Pearsová, newyorská učitelka a matka 18 měsíční dcery, se v noci při návratu z cirkusu vrhla před přijíždějící soupravu.
Риса Пирс, школьная учительница из Нью-Йорка и мать 18-месячной дочери, бросилась под поезд прошлой ночью, возвращаясь домой из цирка.
Možná jsem příliš romantická, tyhle týdny jsem si přála, abys mě přišel zachránit, jako okouzlující princ, přijíždějící na motorce.
Знаешь, в чем моя проблема? Я чересчур романтична. Я хотела, чтобы в эти трудные дни ты явился вдруг и спас меня, словно волшебный принц, верхом на мотоцикле.
Všichni přijíždějící Autoboti se budou hlásit za 15 minut.
Внимание всем Автоботам! Инструктаж через 15 минут.
Přijíždějící na noc.
Ночные пассажиры.
Přijíždějící jednotky buďte na pozoru.
Задействованы все свободные подразделения.
Mám tu přijíždějící hlídkový vůz.
Дайте машине подъехать.
Jeli jsme po kruhovém objezdu a auto přijíždějící z boku nezastavilo a najelo do nás.
Мы ехали по кольцу и машина, выехавшая с дороги, не остановилась и ударила нас в бок, вот здесь.
Zadržte všechny přijíždějící jednotky. Důkladně to prohlídneme.
Дополнительные силы не требуются.
Ale osamělý jezdec, přijíždějící za úplňku?
Но одинокий всадник, прибывающий в полнолуние?