padělání чешский

подделка, подлог

Перевод padělání перевод

Как перевести с чешского padělání?

padělání чешский » русский

подделка подлог фальсификация фальсифика́ция подло́г подде́лка

Синонимы padělání синонимы

Как по-другому сказать padělání по-чешски?

padělání чешский » чешский

falšování falzifikace rukopisů napodobení imitování falšování/zfalšování falšování mincí adulterace

Склонение padělání склонение

Как склоняется padělání в чешском языке?

padělání · существительное

Единственное число padělání средний род

Именительный kdo? co? padělání средний род

Родительный koho? čeho? bez padělání

Дательный komu? čemu? k padělání

Винительный koho? co? pro padělání

Звательный padělání!

Предложный o kom? o čem? o padělání

Творительный kým? čím? s paděláním

Множественное число padělání средний род

Именительный kdo? co? padělání средний род

Родительный koho? čeho? bez padělání

Дательный komu? čemu? k paděláním

Винительный koho? co? pro padělání

Звательный padělání!

Предложный o kom? o čem? o paděláních

Творительный kým? čím? s paděláními

Примеры padělání примеры

Как в чешском употребляется padělání?

Субтитры из фильмов

Padělání.

За подлог.

Rok a půl byl v sirotčinci, zatímco jeho otec seděl ve vězení za padělání.

Полтора года жил в приюте пока отец отбывал срок за подлог.

Byl jsem odsouzen za padělání šeků.

Я попался на подделке чека.

Padělání dokladů.

Подделка документов, продажа поддельных паспортов.

Hledaná pro přepadení, pro loupež, padělání.

Вы разыскиваетесь по обвинениям в краже со взломом, грабеже, подлоге.

Jistě je vám známo, že samoobsluha byla zástěrkou pro padělání peněz.

Полагаю, ты знаешь, что супермаркет был прикрытием для сбыта фальшивых купюр? Твоя подруга недолго будет гулять на свободе.

Padělání podpisu Himmlera.

Это было глупым решением, Герштайн, подделать письмо от Гиммлера.

Jste obviněn z podvodu s akciemi, padělání a šíření padělků, a styk se zločinci.

Мистер Армстронг, вы обвиняетесь в мошенничестве и причастности к организованной преступности.

Padělání národní měny, zločin nad zločin!

Штамповка фальшивых денег, то там, то там.

Padělání obrazu je jedna věc, ale tohle.

Не знаю, Том, подделать картину - это одно, но это.

Stačí mi padělání a podvod.

Вы обвиняетесь в подделке и мошенничестве.

Na to nezapomenu.. Padělání dokumentů.

Никогда не забуду - за подделку государственных документов.

Však víte, padělání peněz.

Ну, вы знаете, подделка денег.

Dělá si srandu z padělání peněz.

Он шутит о подделывании.

Из журналистики

Naproti tomu daňový podvod zahrnuje padělání listin, a tudíž mnohem více zločinného jednání.

С другой стороны, налоговое мошенничество означает подделку документов и, следовательно, является более тяжким правонарушением.

Tato volně formulovaná úmluva však záhy ztroskotala a Severní Korea se odmítla vrátit k rozhovorům, dokud USA nepřestanou rušit bankovní účty, u nichž mají podezření, že slouží k padělání a praní peněz pro Kimův režim.

Но нечётко сформулированное соглашение вскоре потерпело неудачу, и Северная Корея отказалась возобновить переговоры до тех пор, пока США не прекратит закрывать банковские счета, подозреваемые в подделке и отмывании денег для режима Ким Йонг Ила.

Возможно, вы искали...