plavební чешский
судоходный, навигационный
Перевод plavební перевод
Как перевести с чешского plavební?
Синонимы plavební синонимы
Как по-другому сказать plavební по-чешски?
Склонение plavební склонение
Как склоняется plavební в чешском языке?
plavební · прилагательное
Единственное число plavební
Мужской род, одушевлённый plavební
Именительный kdo? co? plavební
Родительный koho? čeho? bez plavebního
Дательный komu? čemu? k plavebnímu
Винительный koho? co? pro plavebního
Звательный plavební!
Предложный o kom? o čem? o plavebním
Творительный kým? čím? s plavebním
Мужской род, неодушевлённый plavební
Именительный kdo? co? plavební
Родительный koho? čeho? bez plavebního
Дательный komu? čemu? k plavebnímu
Винительный koho? co? pro plavební
Звательный plavební!
Предложный o kom? o čem? o plavebním
Творительный kým? čím? s plavebním
Женский род plavební
Именительный kdo? co? plavební
Родительный koho? čeho? bez plavební
Дательный komu? čemu? k plavební
Винительный koho? co? pro plavební
Звательный plavební!
Предложный o kom? o čem? o plavební
Творительный kým? čím? s plavební
Средний род plavební
Именительный kdo? co? plavební
Родительный koho? čeho? bez plavebního
Дательный komu? čemu? k plavebnímu
Винительный koho? co? pro plavební
Звательный plavební!
Предложный o kom? o čem? o plavebním
Творительный kým? čím? s plavebním
Множественное число plavební
Мужской род, одушевлённый plavební
Именительный kdo? co? plavební
Родительный koho? čeho? bez plavebních
Дательный komu? čemu? k plavebním
Винительный koho? co? pro plavební
Звательный plavební!
Предложный o kom? o čem? o plavebních
Творительный kým? čím? s plavebními
Мужской род, неодушевлённый plavební
Именительный kdo? co? plavební
Родительный koho? čeho? bez plavebních
Дательный komu? čemu? k plavebním
Винительный koho? co? pro plavební
Звательный plavební!
Предложный o kom? o čem? o plavebních
Творительный kým? čím? s plavebními
Женский род plavební
Именительный kdo? co? plavební
Родительный koho? čeho? bez plavebních
Дательный komu? čemu? k plavebním
Винительный koho? co? pro plavební
Звательный plavební!
Предложный o kom? o čem? o plavebních
Творительный kým? čím? s plavebníma s plavebními
Средний род plavební
Именительный kdo? co? plavební
Родительный koho? čeho? bez plavebních
Дательный komu? čemu? k plavebním
Винительный koho? co? pro plavební
Звательный plavební!
Предложный o kom? o čem? o plavebních
Творительный kým? čím? s plavebníma s plavebními
Примеры plavební примеры
Как в чешском употребляется plavební?
Субтитры из фильмов
Projíždíme nákladní listy, časové plány, - a plavební trasy.
Мы просматриваем накладные, расписания и маршруты перевозок.
Snad se dostaneme do plavební dráhy, nebo najdeme pevninu.
Будем надеяться, что мы выплывем на пути морского сообщения. или к какой-нибудь земле.
Plavební inspekce.
Судовая инспекция.
Věci jsou prostě plavební, víš?
Знаешь, дела действительно идут очень гладко.
Jsou. krásně plavební.
Всё. очень гладко.
Jo a taky prověř charterové plavební společnosti a zjisti, jestli někdo z nich nevezl načesaného šéfa, který záhadně zmizel dřív, než dorazili do přístavu.
Свяжись с чартерными компаниями. Узнай, не было ли на каком-нибудь рейсе хорошо выглядевшего топ-менеджера, который таинственно исчез перед возвращением в гавань.
Můžeme to udělat v plavební komoře.
Мы успеем управиться, пока нас буксируют через шлюзы. Выиграем пару часов.
Začíná v Georgii, pak jede na plavební terminál, pak na letiště, a zpátky do Georgii.
Выезжает из Джорджии, потом едет к круизному терминалу, потом в аэропорт, и потом обратно в Джорджию.
Ach bože, je tu plavební komora.
О, Боже, здесь закрыто.
Může se projíždět plavební komorou v.
Ты можешь пройти через шлюз в.
Naši dodávku chytl v plavební komoře amok.
Судно вышло из-под контроля в шлюзе.
Kde je ten plavební plán?
Где список?
Je tu však jedna potápějící se plavební společnost, která potřebuje výpomoc.
Но есть бултыхающаяся круизная линия, что нуждается в незамедлительном спасении.