pochvalně чешский

похвально, одобрительно, лестно

Значение pochvalně значение

Что в чешском языке означает pochvalně?

pochvalně

s vyjádřením pochvaly, uznání

Перевод pochvalně перевод

Как перевести с чешского pochvalně?

pochvalně чешский » русский

похвально одобрительно лестно

Синонимы pochvalně синонимы

Как по-другому сказать pochvalně по-чешски?

pochvalně чешский » чешский

potěšitelně

Примеры pochvalně примеры

Как в чешском употребляется pochvalně?

Субтитры из фильмов

Vím, že to není přímo váš okrsek, -ale kapitán o vás pochvalně mluvil. -Ano, ale.
Я знаю, это не совсем по вашей части но капитан мне вас так хвалил.
Je to trochu trapný, protože ses před chvílí pochvalně zmínil o mým penisu a měl bys vědět, že jsem ti otrávil pití.
Это немного неловко, потому что ты довольно лестно отзывался о моем пенисе недавно и наверно ты должен знать. что я кое-что подмешал тебе в напиток.
A já tě podpořím a budu ve tvé kampani a nikdy nepromluvím o své exmanželce, Mellie Grantové, jinak než pochvalně.
И я поддержу тебя и твою кампанию Я никогда не скажу о своей бывшей жене Мелли Грант ничего, только в самых восторженных тонах.
Velitel Park mluvil pochvalně o tomto příteli, kamkoliv zašel.
С тех пор командир с восторгом отзывался о капитане.
Louis o vás mluví velmi pochvalně.
Луи говорит очень возвышенно о Вас.
Možná to zní pochvalně, ale tak to nemyslím. Je to hnusný.
Это звучит поразительно, но это не так.

Из журналистики

Existují tři vysvětlení postoje ECB, z nichž jedno o této instituci a jejím dozorčím jednání vypovídá pochvalně.
Есть три объяснения позиции ЕЦБ, ни одно из которых не говорит в пользу этого института и его регулирующего поведения.
Proč se tento politik vyjadřuje pochvalně o onom politikovi?
Почему этот политик говорит красивые вещи о том политике?

Возможно, вы искали...