podmořský чешский

подводный

Значение podmořský значение

Что в чешском языке означает podmořský?

podmořský

takový, jenž se nachází pod hladinou moře

Перевод podmořský перевод

Как перевести с чешского podmořský?

podmořský чешский » русский

подводный подмо́рский подво́дный

Синонимы podmořský синонимы

Как по-другому сказать podmořský по-чешски?

podmořský чешский » чешский

ponorný podvodní pod vodou

Склонение podmořský склонение

Как склоняется podmořský в чешском языке?

podmořský · прилагательное

+
++

Примеры podmořský примеры

Как в чешском употребляется podmořský?

Субтитры из фильмов

Pohřební obřad, podmořský.
Похороны на дне океана.
Založit podmořský stát není nijak snadné.
Да, создать подводную республику не так просто.
Provádí podmořský výzkum v Baltickém moři takže se ani moc nevidíme.
Он занимается подводными исследованиями на Балтике так что мы видимся не так уж часто.
Právě jsem si vzpomněl, že nemůžu být v suterénu, protože se necítím dobře v podmořský výšce.
Э.. эм.. я только что вспомнил, что я.. я не могу находиться в подвале, потому что я чувствую себя неуютно ниже уровня моря.
Netočím podmořský jeskyně.
Я не ставил камеры в подводных пещерах.
A když je použijeme, našim odkazem a dědictvím bude mimojiné podmořský svět plný zázraků. kde se stále toulají draci. a kde můžou lvouni navždy pokračovat ve svých bezstarostných hrách.
Если мы воспользуемся им, то нашим наследием мог бы стать чудесный океан где всё ещё плавают драконы и резвятся морские львы.
Pokud bude nějaké téma, měl bych vás upozornit, že mě nezajímají luau, tógy ani podmořský svět.
Если это будет тематическая вечеринка, то я должен заметить, что меня не интересуют луау, тога или подводная тема.
Slibný podmořský výzkum probíhá u Rovníkové Guineje.
Масштабные глубоководные поисковые работы у берегов Гвинеи.
Prosím pomozte! Jsem podmořský král.
Помогите, я подводный король.
To jsou nástroje na podmořský průzkum, že ano?
Это ведь все оборудование для подъема судов, да?
Po explozi jako je tahle, je prvním řešením podmořský výbuch, který by měl potrubí automaticky uzavřít.
После такого взрыва первое, что должно произойти: автозакрытие подводного превентора.
Geografická anomálie na pravoboku, nejspíš podmořský hřbet.
По правому борту географическая аномалия, вероятно, подводный хребет.
Upravenou 24 palcovou natlakovanou harpunu používanou hlavně pro podmořský lov.
Сделанный на заказ 60-сантиметровый гарпун, используемый, в основном, для подводной охоты.
Víte, jaký podmořský život jsme potkali?
И вы хотите знать, как мы столкнулись с морской жизнью?

Из журналистики

Podmořský plynovod bude stát trojnásobek částky, na kterou by přišel nový plynovod vybudovaný na již existujících pozemních trasách, přičemž zároveň podkopává energetickou bezpečnost východních sousedů Německa a ohrožuje křehký ekosystém Baltského moře.
Подводный трубопровод обойдется в три раза дороже нового газопровода вдоль существующих наземных маршрутов, подорвет энергетическую безопасность восточных соседей Германии и является угрозой для хрупкой экосистемы Балтийского моря.

Возможно, вы искали...