podnájemník чешский
квартирант, жилец
Перевод podnájemník перевод
Как перевести с чешского podnájemník?
Синонимы podnájemník синонимы
Как по-другому сказать podnájemník по-чешски?
Склонение podnájemník склонение
Как склоняется podnájemník в чешском языке?
podnájemník · существительное
Единственное число podnájemník мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? podnájemník мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez podnájemníka
Дательный komu? čemu? k podnájemníkovi k podnájemníku
Винительный koho? co? pro podnájemníka
Звательный podnájemníku!
Предложный o kom? o čem? o podnájemníku o podnájemníkovi
Творительный kým? čím? s podnájemníkem
Множественное число podnájemníci мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? podnájemníci мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez podnájemníků
Дательный komu? čemu? k podnájemníkům
Винительный koho? co? pro podnájemníky
Звательный podnájemníci!
Предложный o kom? o čem? o podnájemnících
Творительный kým? čím? s podnájemníky
Примеры podnájemník примеры
Как в чешском употребляется podnájemník?
Субтитры из фильмов
To je náš nový podnájemník, kníže Myškin.
Это наш новый постоялец, князь Мышкин.
Shashie - podnájemník.
Он К.С. - квартиросъемщик.
Ten podnájemník.
Постоялец.
Ten podnájemník.
Постоялец. -Где он сейчас?
Podnájemník zdrhnul. Jdu po něm.
Постоялец сбежал я пойду за ним.
Jistě! Ten podnájemník?
Ах, да, квартирант, да.
Skvělé, jsem rád, že budeš můj podnájemník.
Отлично. Мне подойдёт такой жилец.
Doris navrhla otci, aby tu bydlel jako její přítel, ne podnájemník.
Дорис позвала отца переехать жить с ней как сожителя, а не квартиранта.
Musím jít, podnájemník na mě čeká 2 hodiny.
Как что? Ты срываешь мне встречу.
Tak to je dobře, protože jsem tvůj nový podnájemník.
Это кстати, потому что я - ваш новый квартирант.
No tak to je dobře, protože jsem tvůj nový podnájemník.
Ну, это кстати, потому что я - ваш новый квартирант.
Jsem spíš podnájemník.
Я больше арендатор.
Myslím, že můj podnájemník pořádá moc večírků nebo si pouští hlasitou hudbu nebo tak něco.
Наверное, мой арендатор устроил вечеринку или громко включал музыку или еще что.
Mami, tati, tohle je můj podnájemník Charlie.
Мама, папа, это мой квартирант Чарли.