СОВЕРШЕННЫЙ ВИД pohoršit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД pohoršovat

pohoršovat чешский

устрашать, сплетничать, возмущать

Перевод pohoršovat перевод

Как перевести с чешского pohoršovat?

pohoršovat чешский » русский

устрашать сплетничать возмущать

Синонимы pohoršovat синонимы

Как по-другому сказать pohoršovat по-чешски?

pohoršovat чешский » чешский

skandalizovat

Спряжение pohoršovat спряжение

Как изменяется pohoršovat в чешском языке?

pohoršovat · глагол

Настоящее время já pohoršuji

Единственное число

первое лицо já pohoršuji já pohoršuju

второе лицо ty pohoršuješ

третье лицо on/ona/ono pohoršuje

Множественное число

первое лицо my pohoršujeme

второе лицо vy pohoršujete

третье лицо oni/ony/ona pohoršují oni/ony/ona pohoršujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy pohoršujete

Будущее время já budu pohoršovat

Единственное число

первое лицо já budu pohoršovat

второе лицо ty budeš pohoršovat

третье лицо on/ona/ono bude pohoršovat

Множественное число

первое лицо my budeme pohoršovat

второе лицо vy budete pohoršovat

третье лицо oni/ony/ona budou pohoršovat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete pohoršovat

Прошедшее время já jsem pohoršoval

Мужской род, одушевлённый já jsem pohoršoval

Единственное число

первое лицо já jsem pohoršoval · pohoršoval jsem

второе лицо ty jsi pohoršoval · pohoršoval jsi tys pohoršoval · pohoršovals

третье лицо on pohoršoval

Множественное число

первое лицо my jsme pohoršovali · pohoršovali jsme

второе лицо vy jste pohoršovali · pohoršovali jste

третье лицо oni pohoršovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste pohoršoval · pohoršoval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem pohoršoval

Единственное число

первое лицо já jsem pohoršoval · pohoršoval jsem

второе лицо ty jsi pohoršoval · pohoršoval jsi tys pohoršoval · pohoršovals

третье лицо on pohoršoval

Множественное число

первое лицо my jsme pohoršovaly · pohoršovaly jsme

второе лицо vy jste pohoršovaly · pohoršovaly jste

третье лицо ony pohoršovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste pohoršoval · pohoršoval jste

Женский род já jsem pohoršovala

Единственное число

первое лицо já jsem pohoršovala · pohoršovala jsem

второе лицо ty jsi pohoršovala · pohoršovala jsi tys pohoršovala · pohoršovalas

третье лицо ona pohoršovala

Множественное число

первое лицо my jsme pohoršovaly · pohoršovaly jsme

второе лицо vy jste pohoršovaly · pohoršovaly jste

третье лицо ony pohoršovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste pohoršovala · pohoršovala jste

Средний род já jsem pohoršovalo

Единственное число

первое лицо já jsem pohoršovalo · pohoršovalo jsem

второе лицо ty jsi pohoršovalo · pohoršovalo jsi tys pohoršovalo · pohoršovalos

третье лицо ono pohoršovalo

Множественное число

первое лицо my jsme pohoršovala · pohoršovala jsme

второе лицо vy jste pohoršovala · pohoršovala jste

третье лицо ona pohoršovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste pohoršovalo · pohoršovalo jste

Условное наклонение já bych pohoršoval

Мужской род, одушевлённый já bych pohoršoval

Единственное число

первое лицо já bych pohoršoval · pohoršoval bych

второе лицо ty bys pohoršoval · pohoršoval bys

третье лицо on by pohoršoval · pohoršoval by

Множественное число

первое лицо my bychom pohoršovali · pohoršovali bychom

второе лицо vy byste pohoršovali · pohoršovali byste

третье лицо oni by pohoršovali · pohoršovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste pohoršoval · pohoršoval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych pohoršoval

Единственное число

первое лицо já bych pohoršoval · pohoršoval bych

второе лицо ty bys pohoršoval · pohoršoval bys

третье лицо on by pohoršoval · pohoršoval by

Множественное число

первое лицо my bychom pohoršovaly · pohoršovaly bychom

второе лицо vy byste pohoršovaly · pohoršovaly byste

третье лицо ony by pohoršovaly · pohoršovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste pohoršoval · pohoršoval byste

Женский род já bych pohoršovala

Единственное число

первое лицо já bych pohoršovala · pohoršovala bych

второе лицо ty bys pohoršovala · pohoršovala bys

третье лицо ona by pohoršovala · pohoršovala by

Множественное число

первое лицо my bychom pohoršovaly · pohoršovaly bychom

второе лицо vy byste pohoršovaly · pohoršovaly byste

третье лицо ony by pohoršovaly · pohoršovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste pohoršovala · pohoršovala byste

Средний род já bych pohoršovalo

Единственное число

первое лицо já bych pohoršovalo · pohoršovalo bych

второе лицо ty bys pohoršovalo · pohoršovalo bys

третье лицо ono by pohoršovalo · pohoršovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom pohoršovala · pohoršovala bychom

второе лицо vy byste pohoršovala · pohoršovala byste

третье лицо ona by pohoršovala · pohoršovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste pohoršovalo · pohoršovalo byste

Повелительное наклонение pohoršuj!

ty pohoršuj!

my pohoršujme!

vy pohoršujte!

Примеры pohoršovat примеры

Как в чешском употребляется pohoršovat?

Субтитры из фильмов

No, vím, že to nebyl jeden z mých nejlepších bonmotů, ale není důvod se nad tím pohoršovat.

Хорошо, я знаю, это не самая лучшая из моих реплик, но это же не повод для приступа тошноты.

Když jsi v úřadu, neměla bys pohoršovat lidi.

Это же одно из основных правительственных правил, не следует оскорблять людей.

Můžete se pohoršovat, nebo se nám posmívat.

Можешь отвергнуть это или посмеяться над этим.

Ale, nechceme nikoho pohoršovat, chápete?

Слушайте, мы никого не хотим обижать.

Máme právo pohoršovat druhé.

У нас есть право оскорблять людей.

Из журналистики

Nad smutným osudem naší vepřové populace se již nikdo nebude pohoršovat jako nad čímsi primitivním a protievropským, ale bude nad ním přivírat oči jako nad starobylou národní tradicí, která je hájena v souladu s nejlepšími evropskými standardy.

Тяжкая доля свиного поголовья будет рассматриваться не как примитивное и анти-европейское явление, но как достойная национальная традиция, сохраненная в соответствии с лучшими стандартами Евросоюза.

Возможно, вы искали...