pokládat za чешский
считать, находи́ть, найти́
Перевод pokládat za перевод
Как перевести с чешского pokládat za?
Синонимы pokládat za синонимы
Как по-другому сказать pokládat za по-чешски?
Примеры pokládat za примеры
Как в чешском употребляется pokládat za?
Простые фразы
Vrátím se za dva týdny.
Я вернусь через две недели.
Držel ji za rukáv.
Он удерживал её за рукав.
Požádal o odpuštění se za udělanou chybu.
Он попросил прощения за сделанную ошибку.
Za kapitána si zvolili Petra.
Капитаном выбрали Петра.
Tento film stojí za to vidět.
Это кино стоит посмотреть.
Tuto knihu nestojí za to číst.
Эта книга не стоит прочтения.
Trenér považuje Boba za dobrého hráče.
Тренер считает Боба хорошим игроком.
Jeden za všechny, všichni za jednoho.
Один за всех, и все за одного.
Jeden za všechny, všichni za jednoho.
Один за всех, и все за одного.
Pes běží za kočkou a kočka běží za myší.
Собака бежит за кошкой, а кошка бежит за мышью.
Pes běží za kočkou a kočka běží za myší.
Собака бежит за кошкой, а кошка бежит за мышью.
Řím nebyl postaven za den.
Рим не за один день построили.
Oko za oko, zub za zub.
Око за око, зуб за зуб.
Oko za oko, zub za zub.
Око за око, зуб за зуб.
Из журналистики
Všechny formy levicové ideologie - vlastně všechno, co zavánělo kolektivním idealismem - se začaly pokládat za pomýlený utopismus, který může vést jedině do gulagu.
Все формы левой идеологии - в самом деле, все, что противостояло коллективному идеализму - стало рассматриваться как ошибочной утопизм, который может привести только к ГУЛАГУ.